查询词典 sea captain

In a Word, I was so prepossess'd against my going by Sea at all, except from Calais to Dover, that I resolv'd to travel all the Way by Land; which as I was not in Haste, and did not value the Charge, was by much the pleasanter Way; and to make it more so, my old Captain brought an English Gentleman, the Son of a Merchant in Lisbon, who was willing to travel with me: After which, we pick'd up two more English Merchants also, and two young Portuguese Gentlemen, the last going to Paris only; so that we were in all six of us, and five Servants; the two Merchants and the two Portuguese, contenting themselves with one Servant, between two, to save the Charge; and as for me, I got an English Sailor to travel with me as a Servant, besides my Man Friday, who was too much a Stranger to be capable of supplying the Place of a Servant on the Road.

总之，我不想走海路已成了一种先入为主的想法，怎么也无法改变了；唯一我愿意坐船的一段路，就是从加来到多佛尔这段海路。现在，我既不想急于赶路，又不在乎花钱，所以就决定全部走陆路，而且陆上旅行实在也是很愉快的。为了使这次旅行更愉快，我的老船长又给我找了一位英国绅士为伴。此人是在里斯本的一位商人的儿子，他表示愿意和我结伴同行。后来我们又找到了两位英国商人和两位葡萄牙绅士，不过两位葡萄牙绅士的目的地是巴黎。这样，我们现在一共有六个旅伴和五个仆人；那两位英国商人和两位葡萄牙绅士为了节省开支，各共用一个听差。而我除了星期五之外，又找了一个英国水手当我路上的听差，因为星期五在这异乡客地，难以担当听差的职务。

Captain, I am calling to fix up the time to talk about your sea protest. Will you be free this afternoon?

A、船长，我打电话是来定一个时间讨论一下你们的海事声明，今天下午你有空吗？

Set adrift by his roguish crew,the captain of the ship spent a week alone at sea .

船长被狡诈的船员驱逐，独自一人在海上漂泊了一个星期

So are those who enjoy a life at sea as a captain of a ship, or as a fisherman.

那些作为一名船长或渔夫享受海边生活的人也是如此。

Captain:Sea fight has been the main task of the Navy.

上尉：海战一直是海军的主要任务。

Captain: You got your sea legs, old man?

你不晕船吧老头？

We enthusiastically joined in the camera brigade as the captain spotted a playful sea otter floating on its back, with its head bobbing above the waterline as he grasped some tasty shelled creature between is front legs and munched happily away at it.

我们热情地加入了摄像头旅作为船长发现了一个好玩的海獭浮动后面，其头部捉摸不定水线以上，他抓住一些可口的炮击动物之间是前腿和直呼愉快地离开它。

But first,'my mother said bravely, 'we have to get the key to the sea-chest. Why shouldn't we take the money the captain owes us?

"但是首先，"我母亲勇敢地说，我们必须找到水手箱的钥匙，干嘛不把老船长欠的钱找回来呢？

The sea-chest On the floor close to the captain's hand was a little round piece of paper, blackened on one side.

水手箱 老船长手边的地上有一小片圆的硬纸，一面涂着黑色。

Another man was w heeling a barrow with a seachest on it .The Captain shouted to him:Carry that sea-chest upstairs to my bedroom,I will stay here.

有个人用手推车推着老海员的水手箱紧跟在他身后，老海员对他喊道："把箱子送到楼上去，我要在这里住下来。"

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。