查询词典 scuppers

Should any water come over the transom it is dispatched quickly through thirsty scuppers in the cockpit corners.

应任何水来，该transom ，这是派出迅速通过口渴scuppers在驾驶舱的角落。

The planks, which had not been swabbed since the mutiny, bore the print of many feet; and an empty bottle, broken by the neck, tumbled to and fro like a live thing in the scuppers.

船上一个人影也没有，从内乱开始以来从未洗刷过的甲板上留有许多脚印，一只空酒瓶从颈口处被摔断，活蹦乱跳地在排水孔之间滚来滚去。

Yes, all scuppers have been plugged in.

是的，甲板排水孔堵上了。

No more, thank you-I'm full to the scuppers.

不能再加了，谢谢！－我已经吃得满出来了。

Whether this merely delays reforms until the autumn or scuppers them altogether remains to be seen.

这是将医疗改革拖延到秋季复会，还是将改革彻底葬送，目前还有待观察。

Even in the drought of summer, the granite is wet with condensation dripping from the scuppers.

即使在夏季干旱，花岗岩是由凝结的泄水孔滴水湿。

The Pearl was listing near to scuppers after the battle.

黑珍珠在那次战斗以后已经是千疮百孔

Retaining wall scuppers must be able to smoothly discharge.

挡墙的泄水孔一定要能顺畅泄水。

One more thing, all the scuppers and discharge openings overboard must be properly covered so as not to let the water be drained to the lighters.

还有一件事，船舷外的甲板水排水孔和机舱水排水孔都须盖好，以防水被排到驳船上。？。

Are scuppers effectively plugged and drip trays in position, both on board and ashore

船岸双方的排水孔是否已堵塞严密、集液盘是否已安置就位？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。