查询词典 scupper

Have you opened all the valves and plug the deck scupper pipe?

你打开所有的阀，堵上甲板排水管了吗？

They had no choice but scupper their ship.

他们别无选择只有沉船。

He admits, however, that insurance difficulties might scupper that idea.

不过他承认安全困难可能使计划受挫。

For one thing, it would scupper any chance of the world agreeing on a replacement to Kyoto by next year's deadline.

首先，这会使世界在明年底期限前达成能够替换京都议定书的新方案的希望破灭。

"There are still a few issues to iron out which could scupper a deal but this could be announced soon," said one person familiar with the matter.

"目前仍有几个有碍交易的问题有待解决，但此项可能很快就会宣布，"一位知情人士表示。

But opposition climate change sceptics have vowed to scupper the legislation and have challenged his leadership .

但反对派的气候变化怀疑者们已经发誓要废除这项法令，并且已经给他的领导形成挑战。

Could rising shipping costs scupper China's export boom?

高油价会不会挫伤中国的出口繁荣期呢？

The Taliban had threatened to scupper it, and failed.

塔利班曾扬言要搞破坏，结果没搞成。

What about at sea? Could rising shipping costs scupper China's export boom?

上涨的船运成本有没有影响中国繁荣的出口贸易呢？

Officials blamed a Western conspiracy to scupper the deal.

官员指责西方国家企图破坏和约的阴谋。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。