查询词典 scupper shoot

Blend the scientific education with the whole system of schooling teaching and the social teaching, shoot at building the most composition forces of school, society and family.

融科学教育于学校教育与社会教育的大系统，力争使学校、社会、家庭三方构筑出最大合力。

I eat concertina, piss napalm, and I can shoot a round through a flea's ass at 300 meters.

在300米外我就能通过跳蚤屁眼那么大的洞射击。

Sure wasn't I one myself 'til a week ago. They can jail us. They can shoot us. They can even conscript us.

他们可以囚禁我们，他们可以枪毙我们，他们甚至可以强制我们去服役（指去欧洲大陆做世界大战的炮灰）。

It shows the airman — whose Skeeter nickname is US slang for mosquito — break all the rules to shoot up the four vehicle-strong Household Cavalry convoy. He was in radio contact with a colleague flying alongside.

它揭示了那个叫skeeter的飞行员（代号Skeeter在美国俚语中叫蚊子）违反了所有的规则扫射了由王室骑兵护卫的4部车辆，他当时正用无线电和在他附近的同事通讯。

The EOS-1V's sealing is the best in Canon's 35mm SLR history; together with "L" telephoto lenses, one can shoot in the worst of conditions. The 100% accurate glass pentaprism viewfinder is as bright and contrasty as any autofocus camera, and custom functions allow personalizaton of autofocus, metering, operating systems, etc. You can also link the EOS-1V to a PC for transfer of data and remote control operation.

是EOS - 1V的的密封是在佳能的35mm单镜头反光历史上最好的，再加上的"L "长焦镜头，可以拍摄条件最差。100％准确的玻璃五棱镜取景器是光明和反差的自动对焦相机，和自定义功能允许自动对焦personalizaton，计量，操作系统等，您也可以链接奥斯- 1V至一个数据和遥控操作电脑的转让。

Keeping and cultivating coppice shoot of broad-leaf trees with economic benefit and rejuvenating secondary trees or planting broad-leaf trees in slashing are effective ways to develop and cultivate broad-leaf forest resources.

在采伐迹地上留育有经济价值的阔叶树萌芽条、阔叶树残次林的复壮和人工栽植阔叶树，是发展、培育阔叶林资源的有效途径。

Lanceolata coppice shoot ; Pinus massoniana ; density ; thinning

杉木采伐迹地；杉木萌芽条；马尾松；密度；间伐

Corner kick co-operation still can change a lot. Foul ball could shoot less than two above.

传球配合是全部进攻方式中最主要的得分手段。

The factors that influence callus induction, shoot differentiation and growth of Helianthus annuus cotyledon were studied and an efficient regeneration system was established .

对油葵子叶外植体在含有不同激素浓度的培养基上进行了诱导、分化及成苗的研究，建立起一套完整的再生体系。

No sir, major, you can court-martial and shoot me, but I ain't going out there on the bridge.

不长官，少校，随便你军法我，枪毙我，我也不会去上那座桥。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。