查询词典 scupper shoot

I like to shoot the breeze with my good friend.

我喜欢跟我的好朋友一起聊天。

The results indicated that the content of MDA and root-shoot ratio were increased, but the dry weight of root, total root length, secondary root number, root activity, the SOD activity of root, the height of plant and aboveground dry weight of broomcorn millet decreased significantly with drought treatment regardless of fertilizing or not.

不同施肥水平下黍子根系对干旱胁迫的生物学响应研究表明，无论施肥与否，拔节期或抽穗期干旱胁迫均会使黍子根重、根长、根活力、次生根数、根系SOD活性及株高与地上部干重明显降低，MDA含量明显增高；水分胁迫解除后，黍子根系增长迅速，表现出明显的补偿效应和根系对水分反应敏感的特点，但干旱造成的不利影响在后期未能完全补偿。

Buck Fever is an arcade hunting game that lets you set your sights on dozens of wildlife species and take your shot with simple point-and-shoot controls.

游戏进行了独特的设计，使得你的拍摄和射击更加方便。

The results indicated that the best induce medium for bud propagation was B5 + 0.1 mg/L NAA + 3 mg/L 6-BA. The numbers of hormone and nutritious and the period cultured were different in different varieties. The garlic shoot-tip with some bud scale is better for culturing. It can increased the survival rate of virus eliminating seedling and propagate rate.

结果表明，最佳诱导培养基为B5+0.1mg/L NAA+3mg/L 6-BA，但是，激素、营养物质的添加数量以及培养时期不同品种间有差异；剥离大蒜茎尖带一定数量的鳞片为好，其不仅可提高脱毒苗成活率，而且有利于扩大茎尖繁殖系数。

The results indicated that the best induce medium for bud propagation was B-5+0.1 mg/L NAA+3 mg/L 6-BA.The numbers of hormone and nutritious and the period cultured were different in different varieties.The garlic shoot-tip with some bud scale is better for culturing.

结果表明，最佳诱导培养基为B5+0.1 mg/L NAA+3 mg/L 6BA，但是，激素、营养物质的添加数量以及培养时期不同品种间有差异；剥离大蒜茎尖带一定数量的鳞片为好，其不仅可提高脱毒苗成活率，而且有利于扩大茎尖繁殖系数。

Purple bud: Variation happening in the plain there being a kind of the bud head being purple in the xenogenesis,is to be purple within three-level leaf generally , mature leaves restores the tea being that deep green , this are that the peasant calls it purple bud tea dry sea area locality is that the characteristic names according to harmonious colour of green tea raw material tender shoot afterwards.

紫芽：在原生变异种之中，有一类芽头为紫色，通常是三级叶以内都是紫色，其后成叶恢复为深绿色，此即干海地区当地农民称之为紫芽'紫芽茶是按茶青原料幼嫩芽叶的颜色特点命名的茶。

You say it is child bud, but also 60 days after birth in order to shoot to see.

你说的是胎芽吧，不过胎芽也要60天后才能看到的。

The road through the forest one of those wagon-tracks that were being opened from the clearings of the settlers, and that wound along beneath trees of which those now seen in Kentucky are the unworthy survivors--oaks and walnuts, maples and elms, centuries old, gnarled, massive, drooping, majestic, through whose arches the sun hurled down only some solitary spear of gold, and over whose gray-mossed roots some cold brook crept in silence; with here and there billowy open spaces of wild rye, buffalo grass, and clover on which the light fell in sheets of radiance; with other spots so dim that for ages no shoot had sprung from the deep black mould; blown to and fro across this wagon-road, odours of ivy, pennyroyal and mint, mingled with the fragrance of the wild grape; flitting to and fro across it, as low as the violet-beds, as high as the sycamores, unnumbered kinds of birds, some of which like the paroquet are long since vanished.

通过这些车皮了正在从定居者的结算开首曲目森林一条道路，并沿下树木的伤口现在看见的，在肯塔基州是不值得的幸存者-橡树和胡桃，枫树和榆树，百年老，格纳尔德，大规模，下垂，庄严，通过投掷下来的拱门只有一些孤立的金矛的太阳，而超过其灰mossed基层一些冷布鲁克在沉默中悄悄地，与在这里和那里的野生黑麦，水牛汹涌的休憩用地草，三叶草上的光板下跌的光芒；与其他景点，非常昏暗，对于没有拍摄了从深黑模具；被炸来回穿越这车，路，常春藤气味，薄荷油，薄荷涌现年龄，夹杂着的野生葡萄香味，飞来飞去往返境而过，像紫床低，高的桑树，种鸟类的一间，其中一些像paroquet是早已消失了。

This implied that both genes were involved in bulbiliferous shoot meristem formation while ToPHAN also specified later stages of bulbil formation.

这暗示这些基因可能参与珠芽穗的形成，而ToPHAN 可能与晚期珠芽的形成有关。

The differentiation ability for different parts of bulblet leaves was studied,and the results showed that the apical part of leaves did not regenerate,however,mass shoot regeneration occurred from the leaf base,occasionally from the middle part.

通过对再生苗叶片不同部位的再分化实验，比较得出小鳞茎叶的叶片基部分化能力非常强，而叶片上部基本不分化，鳞茎叶基部是建立高频快速再生体系的首选材料。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。