查询词典 sculptural

The Hexa desk combines a super-light material with a super-strong structure which has given rise to a sculptural object with an "elastic"appearance.

Hexa桌的构成材料极其轻便，但结构却十分坚固。这样的组合形式使它成为了一件独具&张力&的雕塑作品。

Paola Antonelli, senior curator of architecture and design at the Museum of Modern Art in New York who has seen the design described it as a "sculptural spectacle" and "a celebration of technology".

Paola Antonelli，纽约现代艺术馆建筑设计方面的高级管理者，在看过这个设计后将其形容为一个&雕塑品&和&一次技术庆典&。

Her finely modeled features; rendered with...vivid sculptural effect; the sculpturesque beauty of the athletes' bodies.

她雕塑般美丽的容貌；表现出雕塑般逼真的效果；运动员的身体展现出一种雕塑般的美。

Teotihuacan stone masks inherit subtle but nonetheless significant elements from much earlier Mesoamerican sculptural traditions.

特奥蒂瓦坎石面具继承传统雕塑微妙但中美洲的重要因素仍然从更早。

Three different conditions are created, each with its own identity; a sculptural basement is carved in the rock, the ground floor is arranged as a loft, a free space around a core and the first floor, containing all the rooms, is compartmented taking advantage of the roof's slope, providing each room with a unique proportion.

三种不同的创造条件，与自己的身份为何；一雕塑地下室是在岩石雕刻，地下是一座阁楼里，围绕一个核心自由的空间，第一层包含所有的房间，安排，是隔间趁屋顶的斜坡，相互提供了一个独特的比例空间。

B Three different conditions are created, each with its own identity; a sculptural basement is carved in the rock, the ground floor is arranged as a loft, a free space around a core and the first floor, containing all the rooms, is compartmented taking advantage of the roof's slope, providing each room with a unique proportion.

三种不同的创造条件，与自己的身份为何；一雕塑地下室是在岩石雕刻，地下是一座阁楼里，围绕一个核心自由的空间，第一层包含所有的房间，安排，是隔间趁屋顶的斜坡，相互提供了一个独特的比例空间。

On the other hand, the Xicun kilns in Guangdong province in southern China produced sculptural phoenix heads.

另一方面，在中国南部的广东省西村窑生产的凤首壶。

Artist as diarist is the broad theme underlying Zhu Wei Diary, an on-going exhibition of the Beijing-born artist's works that offers both old and new -- a selection of some 18 new paintings; limited edition lithographs of two images derived from the 1998 Festival and the 1994 Comrade series; sculptural works.

目前正在展出的&朱伟日记&，是这位来自北京的艺术家带来的新旧作品的大杂烩——18幅新画作；两套灵感来源于1998年的作品《节日》系列和1994年的作品《同志》系列的限量石版画；以及雕塑作品。

In the case of literary, musical, dramatic, and choreographic works, pantomimes, and pictorial, graphic, or sculptural works, including the individual images of a motion picture or other audiovisual work, to display the copyrighted work publicly

对于文学、音乐、戏剧和舞蹈作品，哑剧和绘画、书写或雕刻作品，包括电影和其它视听作品中的单独影像，公开展现版权所有的作品；以及。

In the case of literary, musical, dramatic, and choreographic works, pantomimes, and pictorial, graphic, or sculptural works, including the individual images of a motion picture or other audiovisual work, to display the copyrighted work publicly; and…

对于文学、音乐、戏剧和舞蹈作品，哑剧和绘画、书写或雕刻作品，包括电影和其它视听作品中的单独影像，公开展现版权所有的作品；以及…

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。