查询词典 scripture

On the other hand, Bishop Ryle - rightly described by Spurgeon as 'the best man in the Church of England'- handled Scripture with greater integrity.

另一方面，主教赖尔-正确地描述了贞为'最好的男子在英格兰教会'-处理圣经有更大的完整性。

This brings us to the second presupposition, which concerns the subject-matter of Scripture .

第二方面的预设有关於《圣经》的内容，《圣经》的主题。「《圣经》主要教导什麼？

All experience must be subservient to the discipline of Scripture.

所有的经验都应该有助于圣经的训练。

It was not based on a supernaturally revealed body of scripture, and hence very little written documentary evidence survives.

它并不是建立在一个超自然显示肉身的手稿上，因此非常少写到得救的书面证明。

No rules are anywhere in Scripture laid down for the manner of prayer or the attitude to be assumed by the suppliant.

没有规则的任何规定在圣经的方式祈祷的态度或将所承担的suppliant 。

Scripture records her giving birth, and says: She wrapped him in swaddling clothes.

圣经记载基督的诞生说：「她用襁褓裹起来。

Swanson says that's because they're connecting dots in history and scripture that don't exist.

斯旺森说，这是因为他们是连接点的历史和经文不存在的。

Swedenborg claimed that his special mission was to reveal the true spiritual meaning of Scripture.

威登声称，他的特殊使命，是要揭示的真正精神意义的经文。

He appealed to the fact that the Scripture says,"the Word was made flesh"--not spirit;"God was manifest in the flesh" etc. To which Gregory Nazianzen justly replied that in these passages the term sarx was used by synecdoche for the whole human nature.

他呼吁事实，那就是经文中说，"这个词了，肉中刺"-而不是精神；"上帝主要表现在，肉中刺"等，其中格雷戈里n azianzen理直气壮地回答说，在这些通道的任期扎尔克斯被用为喻整个人类的天性。

Due to the diverse starting and closing characters in Tunhuang North version "Mahaparinirvana Scripture" and that in the "Taisho Tripitaka", the volume division of Tunhuang North version is also examined in the chapter.

由于敦煌北本《大般涅槃经》各卷的起止与《大正藏》本不同，所以在这一章中，也对敦煌北本《大般涅槃经》的分卷情况作了考察。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。