查询词典 scripture

Benedict XVI also mentioned some of the issues considered during the synod, such as that of the need for the magisterium to correctly interpret Scripture, the liturgy as the fundamental place to hear the Word, and the need for the biblical formation of priests.

所以，在人类和圣经之间有一种至关重要的相互关系：为那些阅读圣经的人来说，圣经就是一本生活的书；如果没有圣经，人类就不可能存在，因为在它内藏有人类存在，使命和身份的最后理由。

They have to trust the words of Scripture to mean something besides what they actually say. In essence, they are magnifying the power of Satan over the power of God, and making it impossible to ever fully stop sinning.

何其可悲！其实，他们是在夸大撒旦的能力超过上帝的能力，所以使得他们不能完全停止犯罪。

The technique which was invented by an Indian guru named Maharishi Mahesh Yogi and grew to popularity after the Beatles practiced it in the 1960s requires the practitioner to focus on repetitions of a single sound or mantra such as a phrase from Hindu scripture.

冥想技术最初是由印度人玛赫西发明的，并与上世纪60年代由披头士乐队使用后逐渐被大众所接受。它需要实施者将简单的咒语重复默念，比如一个印度经文里的短语。

This scripture has always been held in the greatest veneration in Mahayana countries.

这经文一直关押在大乘佛教国家的最大的尊敬。

Find and read another passage from the New Scripture of the Master Builder.

找到和阅读《新约圣经》中建筑大师的另一章节。

This is the first passage of the New Scripture of the Master Builder, written by Karras and given to you by Viktoria.

这是《新约圣经》中的建筑大师第一章节，由卡拉斯撰写，你将从维多利亚手中得到它。

Find and read Karras' latest entry into the New Scripture of the Master Builder.

找到并仔细察看卡拉斯所新近阅读过的、《新约圣经》上关于造物主的那章节。

Across the masthead of many American newspapers are inscribed the words from Scripture,"You shall know the truth and the truth shall make you free."

许多美国报纸在刊头上都印有《圣经》的话："你将得真知；真知将使你自由。"

Special observances recalling the institution of the Eucharist are held on Maundy Thursday; Scripture readings, solemn prayers, and veneration of the cross recall the crucifixion of Christ on Good Friday.

特别的纪念活动，回顾该机构的圣体圣事是举行maundy周四；经文读，庄严的祈祷，并十字圣架记得在十字架上的耶稣良好周五。

Since this is a Mechanist installation, there should be some scripture lying around. Find it and read it.

既然这是一个机械装置，那在它下面肯定会有一些机械开关，找到并弄懂它。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。