查询词典 scriptural

The first is known as vaidhi-bhakti, or love of God qualified by scriptural injunctions.

第一个被认为是规范性奉献服务，或者说是根据经文规定来爱神。

Its problem is the subjectivity of most reconstructions, in which the scriptural text is at the mercy of the theorist.

它的问题是主观的大部分重组，其中圣经的文字是在任人摆布的理论家。

For Andrewes…this is only possible in faithfulness to what has been revealed, that is to say, within the scriptural and patristic tradition, thus, within the catholicity of the Church.17

对安德鲁而言，唯有忠信于所启示的，这样的事才有可能。也就是说，必须是在圣经和教父的传统之内，在教会的大公性之中。

But it is possible to construct a criterion of right and wrong out of material scattered in different places throughout the Pali Tipitaka, the scriptural basis of Theravada Buddhism.

因此这个说法是指，要辨明善恶，我们应该考察这个行为的现实和可能的后果，以及这个行为的主体和受影响的他人。

On the basis of these and other scriptural readings, Zwingli charged in sermons that church teachings and practice had diverged widely from the simple Christianity of the Holy Writ.

在此基础上和其他圣经读，茨温利收取的教堂布道的教义和做法偏离了广泛的从简单的基督教的圣经。

Liberals call this scriptural fundamentalism and note that being gay is not a matter of choice. In an uneasy compromise, the 1998 Lambeth Conference—a once-in-a-decade gathering of Anglican bishops—declared that homosexual acts were incompatible with scripture but that gays were loved by God.

自由派称这种反对代表了圣经原教旨主义，并指出同性恋不是一种个人选择。1998年的 Lambeth 大会（十年一次的圣公会主教聚会）好不容易达成了一项和解，即宣称同性恋行为不符合圣经，但上帝仍然关爱同性恋者。

Liberals call this scriptural fundamentalism and note that being gay is not a matter of choice. In an uneasy compromise, the 1998 Lambeth Conference—a once-in-a-decade gathering of Anglican bishops—declared that homosexual acts were incompatible with scripture but that gays were loved by God.

自由派称这种反对代表了圣经原教旨主义，并指出同性恋不是一种个人选择。1998年的兰贝斯大会（十年一次的圣公会主教聚会）好不容易达成了一项和解，即宣称同性恋行为不符合圣经，但上帝仍然关爱同性恋者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。