查询词典 screen dump

When Fastloader Finishes the Dump you'll be sent back to the Dump screen again. To exit Fastloader press L+R+Home.

Fastloader 完成了转储的工作以后，还会回到原先转储的屏幕画面，退出可以按" L+R+Home "。

You can also navigate among multiple desktops, assign rules for windows, create sticky windows that appear on all desktops, and dump screen images to the clipboard or directly to file.

你还可以在多个桌面之间进行导航，为窗口指定规则，创建显示在所有桌面上的快捷键，并且可以抓取屏幕图像到剪贴板或者直接到文件。

The following screen dump shows the Commit dialog box from Vault

下面截图显示了 Vault 的截图

The screen dump below is the corresponding dialog box

下面截图就是那个对话框

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。