查询词典 screen capture

The capture can include audio as well as cursors, menus and anything else you see on your screen.

可以直接生成AVI文件，可以捕获计算机屏幕上的所有一切东西，甚至声音。

Many API functions are used in my paper in order to control the keyboard and the mouse of the remote computer, and also control its system ability. The monitor can control registry of the remote computer by TRegistry and obtain its system information by registry. The journal hook is also setted to record keyboards input information. I also make chat system and media play based on the stream. The server can capture screen images of remote computer and transported by the stream to the monitor, so we can monitor it in time.

论文应用了大量的Windows的API函数实现了控制远程计算机的鼠标、键盘，限制其系统功能；还通过读注册表获取远程计算机的系统信息，并利用Delphi提供的TRegistry类实现远程操作注册表；设置了日志钩子以记录并回放远程计算机的键盘操作：实现了基于&流&的网上聊天和媒体播放功能；通过复制屏幕图像并利用&流&传输屏幕图像信息实现了实时监控远程计算机的屏幕；还制作了文件管理系统，并利用自定义函数实现对非空目录的操作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。