查询词典 scratch the surface

Crippling health care bills, long emergency-room waits and the inability to find a primary care physician just scratch the surface of the problems that patients face daily.

问题重重的医疗保障费用，急诊室前排起的长队，以及无法找到初级护理医生，这些仅是每天要面对的问题中的一部分。

In our two hour interview we were barely able to scratch the surface of everything he knows, and what we present is a summary for those unfamiliar with the labyrinthine details of one of the most important stories of our time.

在我们两个小时的采访中，我们几乎无法触及表面的一切，他知道是什么，以及我们目前是一个简要的那些熟悉的细节迷路的一个最impo

Even when you just scratch the surface of most software development projects, serious fflaws become obvious.

即使你只是划伤了大多数软件开发项目的表面，严重缺陷是显而易见的。

We haven't even begun to scratch the surface in researching this story.

我们在调查这件事中还没有抓住一点点头绪。

We cannot even scratch the surface of these disciplines.

我们甚至一点不接触这些学科。

He has barely had chance to scratch the surface of the London metropolis but his verdict so far?

他此前几乎没有机会接触伦敦这个都市的表面。但是现在他的意见怎么样呢？

Note: I will only scratch the surface of a rich and difficult subject.

K+K 第7章；注意：对於那些复杂和艰深的问题，我只会给你们作大致的讲解。

There's far more to be said — I've only had time to scratch the surface in this talk.

要说的还很多——我只有时间讲到一点皮毛。

If you scratch the surface was steel plate, will affect the degree of scraping clean.

如果钢版表面被刮伤，将影响刮墨干净程度。

Sweep regularly Dirt and grit can build up fast on floors, and these can easily scratch the surface of wood flooring, so try to sweep your wood flooring with a soft-bristled broom once every day or two.

定期清扫污垢和砂砾层就能够建立快速、而这些容易刮擦地板表面活、所以你扫木地板尝试用软扫帚毛猪每二天。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。