查询词典 scramble for

To scramble for the ball, time and space characteristics.

以争夺球、时间和空间为特征。

However, and the Wenzhou People scramble for housing resources or the most powerful people in Taiwan.

不过，和温州人争夺房屋资源或最强大的台湾人民。

Many people can scramble for this position.

这位置颇能引起一般人的争夺。

Some people are even questioning whether the scramble for ever more information is a good idea.

有些人甚至质疑，争夺更多的信息资源到底是不是一个好主意。

At first the children sit sedately in long rows; each has brought a basket of gay colored hard boiled eggs, and those on the upper terrace send them rolling to the line next below, and those pass on the ribbon like streams to hundreds at the foot, who scramble for the hopping eggs and hurry panting to the top to start them down again.

坐在地势高处的孩子将彩蛋滚到紧下一排；这一排的孩子将滚动起来像一条条彩带般的彩蛋继续传递给地势最低处的数百人；而这数百人则争先恐后地将跳动著滚下来的彩蛋抢到手，然后气喘吁吁地跑到最高处再次把彩蛋滚下来。

And huge market prospect lets wireless advertising again person scramble for sth, this year the market dimensions of 780 million yuan of RMBs probably not much, but 500 million mobile phone user of Chinese, year the market potential that growth exceeds 56%, 2010 3 billion yuan anticipation market dimensions makes investor slam-bang enchanted.

而无线广告的巨大市场前景又让人趋之若鹜，今年7.8亿元人民币的市场规模或许不多，但中国5亿手机用户、年增长超56%的市场潜力、2010年30亿元的预期市场规模都让投资者砰然心动。

Liverpool's season has been reduced from a majestic march to glory to an undignified scramble for pride and money.

利物浦这个赛季的目标，已经从踌躇满志的走向辉煌而转变成挣扎在为尊严和金钱而战的边缘。

A vigilante is just a man lost in the scramble for his own gratification.

义务警员就是一个为了自己满足迷失在利于追逐中的人。

It was Arakanese who joined the general scramble for loot.

阿拉干参与了对战利品的全面掠夺。

Trimeresurus become famous after a scramble for the tea names, trademarks, as well as counterfeiting, false grown on every picking season, from Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Shandong and Sichuan and other places of business in many Mt.Emei, acquisitions of tea, the different kinds of high quality "Trimeresurus" the market is flooded with tea, but also led to the registration of a trademark lawsuit. September 1999, the National Trade and Industry Bureau of the Trademark Review and Adjudication Board of tea "Trimeresurus" improper registration of trade marks to make a final case decision, which the Sichuan Tea Industry Co., Ltd. Mt.Emei Trimeresurus exclusive possession "Trimeresurus" the exclusive right to use trademarks.

竹叶青成为名茶以后，争用此茶名、商标以及仿冒、假造的就多起来，每到采茶季节，来自沪、苏、浙、鲁及川内等地的客商云集峨眉山，收购茶叶，各种质量高下不一的&竹叶青&茶充斥市场，也引发了商标的注册诉讼。1999年9月，国家工商局商标评审委员会对茶叶&竹叶青&商标注册不当一案作出终局裁定，从而四川峨眉山竹叶青茶业有限公司独家拥有&竹叶青&商标的专用权。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。