查询词典 scoundrels

Embarrassed four:Welfare cent the building early have become yesterday Huang2 Hua, the housing provident fund be little wretchedness, again catch up shameless scoundrels beast similar all over the place fry building, Xin, a Chinese family name pain the hard labor made for a year, just detection if don't eat not to drink to sleep avenue dress hemp sack for a year, money of the Zan then can buy 45 even rice housings, loan live into the bride chamber 1:00 all happy don't get up-want to change for 20 years of loan!

尴尬四：福利分房早已成为昨日黄花，住房公积金少得可怜，又赶上无耻之徒畜牲一样遍地炒房，辛辛苦苦工作了一年，才发现如果不吃不喝睡大街衣麻袋一年攒的钱才能买四五平米住房，贷款住进新房一点都开心不起来--要换贰拾年的贷款啊！

We will never take pity on snakelike scoundrels.

我们决不怜悯象蛇一样的恶人。

Today, i suggest you let me strike the worst scoundrels off this list.

今天，我建议你让我把这名单上最卑劣的无赖剔除掉

Observe," said Villefort, smiling,"I do not mean to deny that both these men were revolutionary scoundrels, and that the 9th Thermidor and the 4th of April, in the year 1814, were lucky days for France, worthy of being gratefully remembered by every friend to monarchy and civil order; and that explains how it comes to pass that, fallen, as I trust he is forever, Napoleon has still retained a train of parasitical satellites.

请注意，"维尔福微着笑说，"我并不是在否认我刚才说的这两个人都是闹革命的混蛋，我承认热月九日［热月九日是罗伯斯庇尔等人被捕的日子。］和四月四日［这里指的是1814年4月初拿破仑退位被囚的日子］是法国并不幸运的两个日子，是值得王朝和文明社会的朋友们庆祝的日子，我想说的是，虽然我想信拿破仑已永远一蹶不振，但他却仍然拥有一批狂热的信徒。

Nowadays, with advanced publishing techniques and universal public education, everyone can get a basic education. However, not only are more and more children unappreciative of books, they even skip school to engage in improper activities, wasting their precious youth and becoming parasites and scoundrels of society. What a terrible pity!

我们现在印刷业发达，教育普及，人人可以读书受基本教育；可是却有越来越多的孩子不但不珍惜书籍，甚至逃学去做荒唐事，糟蹋了个人的大好青春时光，更成为妨害国家社会的寄生虫和害虫，真是可惜可惜之至啊！

Showing them how the patriot, Barsad, was a hired spy and traitor, an unblushing trafficker in blood, and one of the greatest scoundrels upon earth since accursed Judas--which he certainly did look rather like.

斯特莱佛先生向陪审团指出，那爱国志士巴萨是个受人雇用的密探和奸细，是个做人血买卖从不脸红的家伙，是个自从受诅咒的犹大以来最无耻的流氓--而他的长相也的确像犹大。

For the sake of maintaining grea t figure of Yao, the later people fabricate many excuse for Gun should be killed . They libeled Gun and made him become a failure, an incapable person and one of "Four Scoundrels".

后世人们为了维护尧的光辉形象，遂为鲧制造出种种该杀的理由，并加上了种种诬蔑之辞，使其成为失败者，&不才子&，&四凶&之一。

The army over there is a collection of whoremongers, pimps and scoundrels.

那里的军队是一群嫖客，男妓和恶棍。

Even the best-intentioned of great men need a few scoundrels around them; there are some things you cannot ask an honest man to do.

即使是心地最善良的伟人，也需要有几个恶棍为他效力，总会有些事情无法请正派人去做。

He shouted, shaking both fists, 'You scoundrels, you highwaymen, you—you—roadhogs!

这帮坏蛋，这帮强盗，你们——你们——你们这帮路匪！

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。