查询词典 scotch-irish

In 1921, the Irish Free State was created, and the Royal and Parliamentary Titles Act in 1927 officially established the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, which exists today.

在1921年，由于爱尔兰独立，1927年，英国皇家和宪法的官方确认为英国领土是由大不列颠和北爱尔兰组成。

During the 1st World War emigration to America virtually ceased but that to Great Britain continued.After the establishment of the Irish Free State(1921),emigration showed a sharp decline.

第一次世界大战期间从爱尔兰迁往美国的移民实际的停止了，而那时从爱尔兰迁往英国的移民去仍然继续着。1921年爱尔兰自由党的建立让移民的风波也随着急剧下降。

It joined Great Britain in 1801 but after the Easter Rebellion (1916) and a civil war (1919-1921) the island was split into the independent Irish Free State and Northern Ireland, which is still allied with Great Britain.

它在1801年加入大不列颠，但在复活节起义1916年）和内战后(1919-1921年）该岛分裂为独立的爱尔兰自由邦和北爱尔兰，后者仍然与大不列颠联合

"After the establishment of the Irish Free State (1922), the IRA refused to accept a separate Northern Ireland, and the violence continued."

1922年爱尔兰自由邦建立后，他们拒绝接受与北爱尔兰分裂，暴力活动持续。

The bitterness and rage of Ireland's civil war following the formation of the 1922 Irish Free State are revisited by Ken Loach and his screenwriter Paul Laverty; the result is an intelligent, powerfully acted, handsomely photographed film, summoning up the period with limited resources.

这个电影今天看了，非常感动，也有了很多思考。电影语言的运用和拍摄手法是一流的，不愧为英国老家伙Ken Loach 的作品。这么个土生土长的英国导演能导出这么个反应大英帝国历史上可以说最黑暗的一段时期的电影，把爱尔兰的风光那么清新地展现在观众面前，透露这一种对家的爱，真是不容易。

English is the official language,Welsh,Gaelic,and Irish are the indigenous languages.

英国的官方语言是英语，土著语言包括盖尔语、爱尔兰语和威尔士语等。

This is the way teaching is done in traditional Irish Gaelic culture, the exact opposite of Spare the rod and spoil the child.

这些是传统爱尔兰教学法，另一种对立的方法是棍棒政策。

With a strong passion for Celtic legends, he read Irish poetry and the Gaelic sagas in translation.

具有强烈热爱塞尔特传说、诗歌和他的盖尔传奇爱尔兰阅读翻译。

Though not linguistically related, Hannah has been historically used as an English version of the Irish Gaelic name Aine.

虽然和语言没有联系，Hannah历来作为一个英文版本的名称叫Aine是爱尔兰盖尔语。

How long does it take to learn Chinese or Japanese vs. Spanish or Irish Gaelic?

学汉语、日语或者西班牙语、爱尔兰盖尔语需要多长时间？

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"