查询词典 scotch-irish

Evangelical services are not only in Spanish, as many Catholic sermons are nowadays, but are performed by Latinos rather than Irish or Polish-American priests, with the cadences, rhythms, innuendos and flow familiar from the mother country.

像很多天主教的布道一样，信福音教的活动不仅用西班牙语，还更多的是由拉美人的牧师布道，而不是爱尔兰裔或波兰裔美国人牧师，用着来自西语国家本土的腔调、韵律和表达方式。

Convicted prisoners were refused the same rights as internees until July 1972, when Special Category Status was introduced following a 口译天下 20100201 总第 5 期第 13 / 52 页 hunger strike by 40 Provisional Irish Republican Army prisoners led by the veteran republican Billy McKee.

直到 1972 年七月，定罪的囚犯们被取消了战俘待遇，在资深共和党员比利麦基带领 40 名临时爱尔兰共和军囚犯进行绝食运动之后，当局引入了特殊类别身份的概念。

I'm an Irish-American, so I'm anti-royalist.

我是爱尔兰裔美国人，所以我是反保皇主义的。

I don't want to be African-American or Chinese-American or Irish-American.

我不想成为什么&非裔美国人&、&华裔美国人&或&爱尔兰裔美国人&。

Just as I'm sure you prefer the term Irish-American instead of mick.

就像你更喜欢&爱尔兰裔&而不是&爱尔兰佬&一样

He was an Irish-American dancer, actor, singer, director, and choreographer.

他是一名美籍爱尔兰舞者，演员，歌者，导演和舞蹈指导。

John F. Kennedy (president 1961-1963) was an Irish-American who was born in Boston.

约翰-肯尼迪(1961-1963年任总统)就是出生于波士顿的爱尔兰裔美国人。

I have often used words which I learned 50 years ago from a great Irish-American orator, a friend of mine, Mr. Bourke Cockran, There is enough for all.

我过去常常使用50年前从一个伟大的爱尔兰裔美国雄辩家，也是我的一个朋友，布尔克·柯克兰（1854 –1923，美国众院议员）那里学来的话：对我们所有的人都足够了。

The New York-based, Irish-American group Black 47, which mixes rap

以纽约为根据地，成员为爱尔兰裔的乐团Black47

To an Irish-American opera singer mother and an African-Venezuelan engineer father.

凯莉出生在纽约亨廷顿的一个家庭中，她的母亲是一个有着爱尔兰血统的美国歌剧演员，而他的父亲则是一个有着非洲-委内瑞拉血统的工程师。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。