查询词典 scotch-irish

And don't you be forgetting, Missy, that you're half-Irish too.

小女孩，你也有一半爱尔兰的血统，即使身上只留着一滴爱尔兰血液的人们也会把生活的这片土地

Mr. O'HARA: And don't you be forgetting, Missy, that you're half-Irish too.

奥哈拉：而且，小姐，别忘了你也是半个爱尔兰人。

Mr. O'HARA: And don't you be forgetting, Missy, that you're half-Irish too.

奥哈拉：而且，，别忘了你也是半个爱尔兰人。

I was fairly rattled myself, for I had been working for more than one month on a book about the murder of Herbert Clutter and his family, In Cold Blood, and unless I could establish close contact with this half-Irish, half-Indian young man, I would have to abandon the project....

我把自己给折腾得不行，我已经在这本关于凶杀的书《冷血》上面花了一个多月功夫，而除非我能够和这个爱尔兰－印地安混血的年轻人建立起亲密的接触，我将不得不放弃这项工作。。。。。。

In churches, on porches of hand-hewn cabins, and at festive outdoor gatherings, people join together to sit and listen, dance, and play old time music carried to America on ships harboring poor Scottish and Irish immigrants and the sons and daughters of Africa.

在教堂中，在手－hewn 小屋的门廊上，和在庆祝的户外聚集，人参加一起坐着而且听，跳舞，而且把音乐携带的旧时间播放给在庇护贫穷的苏格兰语和爱尔兰的移民和非洲的儿子和女儿的船上的美国。

The name jack-o'-lantern can be traced back to the Irish legend of Stingy Jack, a greedy, gambling, hard-drinking old farmer.

名称鬼火可以追溯到爱尔兰传奇人物杰克的吝啬，贪婪，赌博，嗜酒岁的农民。

In the 18th-century accounts Lafite rarely had only a single f and t, Margaux was spelt Margoose, Margose, and Margon, and the O'Brian variation on Haut Brion led to constant speculation over the years that the owner was Irish.

在18世纪， Lafite很少拼成单个f和有字母t的，Margaux被拼成Margoose或Margose或者Margon，而Haut Brion 的变体O'Brian导致人们多年来都猜测其所有者是爱尔兰人。

They, in turn, provided work for many Irish home-building contractor firms.

他们也因此为众多爱尔兰本土建设合约公司提供了工作机会。

When you want to meet with friends to share in good conversation, good food and good drink, Hooley's Irish Pub and Restaurant is your place in Guangzhou.

当您想与朋友分享良好的交谈中，良好的食物和良好的饮料，胡利的爱尔兰酒吧和餐厅是您在广州举行。

Outside the Huskers and them punk-ass Irish, I'm up about four G's.

真带劲。就算Huskers队和那个烂队Irish赌输，我还净赚4球呢

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。