查询词典 scotch mist

The top of the mountain was enshrouded in mist.

山的顶端被包覆在雾中。

The island was enshrouded in mist.

岛屿笼罩在薄雾之中。

If the mountain top is enshrouded in mist in the morning,it will certainly rain heavily in the afternoon.

早晨山顶有雾罩，午后必有大雨到。

Of smoke or mist) dense; thick; enshrouding

一只蝴蝶飘然落在他的肩上。

This work is in pursuit of beauty, plentifulness, clearness and brightness of picture, aiming to express the effect of rendering cloud, enshrouding mist and magnificent springs and stones.

这幅作品追求画面的缜丽丰腴，清隽明润，以表达烟云渲染，氤氲缥缈、泉石浩荡之致。

When the starship launches the anchor chain, the incomparably sharp state-of-art anchor hook, the hook lives this planetoid surface that moment, because is under the exceptionally violent impact suddenly and tows entrains the strength, all tight hooks live the planetoid surface extremely consistently the starship all, the rearward suspends rapidly; But these have not hung for a while or hangs the jail the starship, then instantaneous on is flung the planetoid the behind, the twinkling of an eye vanishes in the thick thick mist which the planetoid sends out, has lost the trace, looked like they only could alone return from cruise, because they this time the flight vehicle speed radically was unable to overtake once more, this raided rapidly to Earth's planetoid.

当星际飞行器发射的锚链，无比锐利的尖端锚钩，钩住这颗小行星表面的那一刻，由于突然受到异常猛烈的冲击和拖拽力，所有紧紧钩住小行星表面的星际飞行器都极为一致的，急速向后方摆去；而那些一时没有挂住或挂牢的星际飞行器，则瞬间就被甩到小行星的背后，一眨眼就消失在小行星所散发出的浓浓雾气中，迷失了影踪，看来他们只能独自返航了，因为他们此时飞行器的速度根本无法再次追上，这颗急速袭向地球的小行星。

See this love flowing from you like a fountain of pink mist and see it surrounding and enveloping all those that are dear to you.

你看着爱从你的身上流出，就如同一股由粉红色的薄雾组成的活水，把你所爱的人们包围和笼罩。

The bygone days have been blew away as light smoke by the wind, evanesced as mist by the morning sun. What traces have I left?

过去的日子如轻烟，被微风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了；我留着些什么痕迹呢？

In this study,experiments and numerical simulation on the process and mechanism of the water mist fire extinguishing are carried out.

为此，对细水雾抑制火灾的过程和机理进行了实验研究和数值模拟，以促进细水雾灭火技术的发展

This thesis indicates that water mist is a very ideal extinguishing reagent through analysis of economy and performances.

本文通过经济和性能分析比较，细水雾作为一种新兴的灭火剂脱颖而出。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。