查询词典 scotch mist

I had hoped that, when I gave myself to Him, my sky would always be clear; but often it is overspread by mist and cloud.

我们原希望：当我们把自己交给主的时候，天色就会变蓝的；可是交托了以后，天空仍满布着烟雾、黑云。

However the native of Hangzhou tours Xihu, actually only when to 5 pm between; Actually the lake light Paris green beauty, wonder the mountain mist color, all is a court official at the beginning of Japan to rise, setting sun not under when is only then richest.

然而杭州人游览西湖，却仅在上午十一时到下午五时之间；其实湖光翠绿之美，山岚颜色之妙，都在朝日初升，夕阳未下时才最浓艳。

My standout dish for the evening was the sweet Dorper Lamb curry with parsnip puree and garlic wilted rocket. The lamb was succulent, the spices subtle and the sweetness exotic. It sat superbly with the Wandering Lane Verdelho with its range of tropical fruit flavours and touch of sweetness that complemented the curry and refreshed the palate with a mango mist.

当晚我最喜欢的一个菜是甜咖喱羊肉，大蒜和紫花南芥，羊肉多汁，香料精微，甜味奇异，配以漫游路葡萄酒厂的华帝露葡萄酒，妙不可言，华帝露葡萄酒有热带水果的味道和淡淡的甜味，与咖喱搭配完美，入口清新有芒果的滋味。

There was a thick mist, but it soon began to pass off.

雾气很浓，但不久就开始消散了。

So before it scares away your friends and they never offer you an extra (read under-age) tequila shot, clear it up that this is a fab accessory that will not only mist the air around you with sweet fragrance but will also serve as a pen holder!

因此在它吓跑你朋友们并让他们再不给你一杯额外的龙舌兰酒（阅读未到法定年龄的禁项）之前，澄清谬误，这是一个让人称奇的小配件，不仅能用甜蜜的芳香模糊调和你周围的空气，还能充当笔架！

The sun, the wave, moisture, phantasy mist... By pure light is like that of the combination of the rhythm.

画中的阳光、烟霞、水气、浪雾……好像是由纯粹的光的韵律所组合的。

Mother is your pharos, leading you in the mist.

妈妈是你的灯塔，迷雾中引领着你。

Brother Fei, like an pharos in the mist, brought us to the ideality!

飞哥犹如一座迷雾中的灯塔，他的教言就像灯塔中射出的灯光，指引着我们向着理想的方向扬帆起航！

Brother Fei,like an pharos in the mist,brought us to theideality!

飞哥犹如一座迷雾中的灯塔，他的教言就像灯塔中射出的灯光，指引着我们向着理想的方向扬帆起航！

However, the additives also changed the physiochemical properties of the water mist, which should be selected according to the situation where the chlorine is leaked.

但添加剂的加入，却改变了细水雾的特性及理化性质等，因此需要根据实际的氯气泄漏情况，选择合适的洗消添加剂。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。