查询词典 scotch mist

An economical meal; an economical shopper; a frugal farmer; a frugal lunch; a sparing father and a spending son; sparing in their use of heat and light; stinting in bestowing gifts; thrifty because they remember the great Depression;('scotch' is used only informally).

节俭的一顿饭；节俭的购物者；节俭的农夫；节俭的午餐；节俭的父亲和浪费的儿子。

Quickly, I traipsed through the snow to find my hotel and, more importantly, a shot of aged scotch.

就在这短暂的路途上――我忽然有一种可怕的感觉，背后的行李包里有东西在动！

Quickly, I traipsed through the snow to find my hotel and, more importantly, a shot of aged scotch.

很快的，我在茫茫大雪中找到了自己的旅馆，当然还有那支陈年威士忌。

The traditional English meal(lunch or dinner,lunch generally being the lighter meal) is based on plain,simply-cooked food.British beefsteak is unsurpassed(with the best steaks coming from the Scotch Angus cattle)and is accompanied by roast potatoes;a second vegetable,and Yorkshire pudding(baked batter,a mixture of flour,egg,milk and salt).

一顿传统的英国正餐（午餐或是晚餐，通常来讲晚餐会更丰盛些），食物通常都简单易做：一道英式牛排，举世无双（其牛排取自苏格兰安格斯牛，品质一流），伴以烤土豆；第二道菜为蔬菜，然后是约克郡布丁（将面粉、鸡蛋、牛奶和盐混合搅拌，焙烤而得）。

I could smell his Lucky Strikes, Scotch and bay rum.

我甚至还能闻到他身上那特有的烟酒香水味。

BENES:(Gives both Jerry and George a look) I'll have another Scotch with plenty of ice.

贝尼斯：我要苏格兰威士忌，加很多冰。

To get into some nooks and crevasses, a general purpose Maroon scotch-brite pad works well.

为了能够进入一些nooks和裂隙，一般用途黑人苏格兰，亮度垫行之有效。

Daniel: Uh, could we get a banana daiquiri for the lady and another scotch, please?

呃，请给这位女士来杯香蕉代基里，再来一杯苏格兰酒好吗？

This, to a saner mind, wouldnot have been surprising; the usual distinction between day and night had long since disappeared for the two of us,and the endless hours of scotch, brawling, and fallings about in laughter had taken an obvious, if not final, toll.

神智清醒的人认为这很正常。而对于我们两个早已日夜不分的人来说，长时间的饮酒作乐，狂欢喧闹，即使尚不致命，也已造成严重影响。

Likes: Scotch, limos, hotel suites, the Knicks, sushi, parties, jetsetting, silk pajamas, New York Philharmonic, bottle service, fedoras

喜欢：苏格兰酒，加长豪华轿车，酒店套房，纽约尼克斯队，寿司，晚会，乘喷射机外游，丝绸睡衣，纽约爱乐交响乐团，出售瓶装酒，爵士帽。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。