查询词典 scold severely

Slaves could be branded and flogged, and they were severely punished if they attempted to escape.

奴隶们可以被打有烙印或鞭打，如果他们企图逃跑，就会受到严厉惩罚。

Wherein 'twould seem that thou, following rather the opinion of the vulgar than the dictates of truth, find cause to chide me more severely than in my sinful love, for, as if thou wouldst not have been vexed, had my choice fallen on a nobleman, thou complainest that I have forgathered with a man of low condition; and dost not see that therein thou censurest not my fault but that of Fortune, which not seldom raises the unworthy to high place and leaves the worthiest in low estate.

你方才把我痛骂了一顿，听你的口气，我缔结了一段私情，罪过还轻；只是千不该万不该去跟一个低三下四的男人发生关系，倒好象我要是找一个王孙公子来做情夫，那你就不会生我的气了。这完全是没有道理的世俗成见。你不该责备我，要埋怨，只能去埋怨那命运之神，为什么他老是让那些庸俗无能之辈窃居着显赫尊荣的高位，把那些人间英杰反而埋没在草莽里。

Spring frosts were followed by hail in June, severely affecting grape production throughout the region.

春季的霜冻之后紧接着六月的冰雹，严重影响整个地区的葡萄产量。

The patient shook his head with a little difficulty,Wang went on saying:"I will give you three answers to choose,Arib rupture Bthorax bleeding severely Cencephalic bleeding" the patient gnashed his teeth and said:"A",Wang smiled sweetly and said:are you sure?

病人吃力的摇摇头，王小丫接着说：&给你三个备选答案吧！A肋骨断裂B）胸腔大面积出血C）颅内出血！&病人咬了咬牙，说：&A&，王小丫迷人一笑接道：你确定吗？

These two problems have severely halted the sustainable development of rural economy, which has been concerned by the whole society.

这中状况严重制约了农村经济的可持续发展，对国民经济的发展也产生了深远的影响，引起了全社会的广泛关注。

About 15 of the most severely injured were then harpooned by the Inuit, at least partially to end

因纽特人用鱼叉叉死了其中15条伤势最重的白鲸，以减轻它们的痛苦。

About 15 of the most severely injured were then harpooned by the Inuit, at least partially to end the suffering.

因纽特人用鱼叉叉死了其中15条伤势最重的白鲸，以减轻它们的痛苦。

It is very clear," he told me."They were all Jews and Jews at the time were severely oppressed and ill-treated in that part of the world.

他告诉我说：这很明显，他们都是犹太人，犹太人有时受着世界其他国家的严厉的压迫和虐待。

This problem severely impairs the efficiency and productivity of the meetings.

这个问题严重损害了会议应有的效率和生产力。

Faces enormous systemic risks, the financial system, financial system have been severely affected economic development has encountered a lot of obstacles, the stock market of course there will be a rapid response, and has yet to formally end the crisis, market trends do not deserve the full good reason, the stock market will, of course, risky to invest in the stock market as the main object of all types of funds naturally deeply incriminated.

面临着巨大的系统性风险，金融制度，金融制度的主要投资对象的股市也受到严重影响经济发展遇到了重重障碍，股票当然，市场将有一个快速反应，尚未正式结束危机，市场趋势不值得充分的理由，股市会，当然，风险投资作为主要对象的所有股票市场各类基金当然非常牵连。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。