查询词典 scientific

But they never deny China's traditional culture simply. They study and canonize the scientific production and scientific spirit of ancient Chinese people seriously.

但他们并不简单地否定中国传统文化的价值，对于前人的科技成果和科学精神，进行了认真的挖掘和褒扬。

The paper discusses in great details the historical conditions required for such formation. For instance, the scientific advances in Pre-Qin period allowed the codes of conducts of human beings to be established based on the mastering of the pattern of cause and effect; the division of labor had assisted the formation of technological workers'professional lives; maturation of ethical cerebration permitted the thinkers to introduce ethical theories so as to solve problems in scientific and technological ethical realms.

论文具体分析了古代科技伦理形成的历史条件，如先秦科学技术的进步使人类的探索、改造自然的行为规范能够建立在对因果律理性把握的基础上；社会分工的发展使科技人员的职业生活形成；伦理思想的成熟使思想家能够运用伦理理论研究科技领域中的伦理问题。

Holding high the great banner of Deng Xiaoping's Theory and the important thought of "Three Represents", with the strategy of sustainable development and scientific view of development as our guidelines, CETA is doing its best to implement the scientific standardization strategy and build and popularize national brands. It will also make efforts to indoctrinate the enterprises with the concepts of collectivization and internationalization so that entertainment industry will be full of vitality.

中国演艺设备技术协会将高举邓小平理论和"三个代表"重要思想的伟大旗帜，按照可持续发展和科学发展观的要求，全面实施演艺设备行业科学化、标准化、规范化战略，开展创建和推广民族品牌产品的工作，推动企业向集团化、高科技化、国际化方向发展，使演艺设备行业成为我国现代化建设中一个充满生机与活力的产业。

Article 4 (1) Sub-paragraph of paragraph (3) of Article 12 of the Agreement shall be deleted and replaced by the following:" payments of any kind received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work, including cinematograph films, and films or tapes for radio or television broadcasting, or any patent, trademark, design or model, plan, secret formula or process, or for information concerning industrial, commercial or scientific experience; and".

二、在协定第十三条第三款中，取消下列文字："包括使用或有权使用有关工业、商业、科学经验的情报，"。一、取消协定第二十三条第三款、第四款和第五款，由下列条款代替

This text accords with the country and sustainable development strategy of Tianjin, regard building the economy society of circulation as the long-range objective, has combined the economy of Tianjin and current situation of the development of the society. It considers the water resource shortage in Tianjin and characteristic of the resource inputting type city abundantly. It adopts the scientific and technological demand for the development circular economy in Tianjin of many kinds of methods to predict through the survey of typical enterprise and area. In addition, the great scientific and technological question that it has put forward Tianjin and developed circular economy, and the method to analyze with the level is arranged in an order. It has also proposed Tianjin develops the circular economy guarantee measure.

本文根据国家和天津市可持续发展战略，结合天津市经济和社会的发展现状，以建设循环经济型社会为长远目标，充分考虑天津水资源短缺和资源输入型城市的特点，通过对典型企业和区域的调查，在深入分析天津市发展循环经济的科技现状和差距的基础上，整合多种方法对天津市发展循环经济的科技需求进行预测，提出天津市发展循环经济的重大科技问题，并用层次分析的方法对其排序，进而提出天津市发展循环经济的保障措施。

And according to introducing, the developing zone inside 5 years will start tomorrow scientific city 2 period project, after this project builds will form together with present scientific city upgrade of edition " city of science of a hunderd li ", dimensions of predicting production value can be controlled in 250 billion yuan.

而据介绍，未来5年内开发区将启动科学城二期工程，该工程建成后将与现在的科学城一起构成升级版的"百里科学城"，预计产值规模可在2500亿元左右。

From the first chapter to the forth chapter, it summarizes four France capitalistic ideas on equality: the idealistic equality, the empirical equality, the systematized equality, and the singular equality. Then, it can be explored minutely from representative character, advance presupposition, doctrinal content, objective state, practical counterpoint, institutional embodiment, the tend of practice, theory extending and so on. In the fifth chapter, it researches into their contradiction and contestation between the four equalities, indicates their class-conscious essence, and tries to find out a direction to sole these questions. In the sixth chapter, as the intrinsic tendency of soling these deep-seated contradictions of the four equalities, the paper traces the process of France communism from chimerical idea to scientific theory, so that it can point out a gospel: the scientific socialism is the one and only way to surmount these embarrassments of capitalistic theories on equality. At the last chapter, according to our reviews about theories of equality during the hundred years in France, it can conclude some political apocalypse from our history. Owning the wisdom, we could choose our road to the equality, by using these experiences in the west political histories.

第一章到第四章，总结了带有法国资本主义特征的四种平等思想：法国理想平等观、法国经验平等观、法国体系平等观和法国单元平等观，并在代表人物、前提预设、学说内容、目标状态、现实对应、制度体现及其实践倾向和理论扩展等方面进行细致化地考察；第五章，探析四种平等观之间的内在矛盾和论争，指出其学说的阶级本质，同时试图探寻解决问题的方向；第六章，作为解决以上四种平等观之间深层矛盾的内在趋向，文章考察了法国共产主义平等思想由空想向科学的发展，进而指出只有科学社会主义才能走出资本主义平等理论的泥沼；在文章的最后，本文依据对法国百年平等思想史的考察，总结出历史所带给我们的政治启示，以使我们用西方政治的历史经验来选择我们自己的平等之路！

On one hand, the paper analyze the international collaboration of China's scientific literature from three perspectives of country, cities and universities, which found the growth trend of international collaboration of China's scientific literature; and based on metrics of international collaboration of Chinese main cities and universities, the paper reveals the Comulated distribution effect of collaboration. On the other hand, from the perspective of domestic collaboration of Chinese main cities and univerisities, the paper analyzes the coauthorship network.

其次，运用社会网络分析方法，以科学论文的合作作为计量科学生产关系的切入点，论文一方面从国家、城市、大学的层面计量了中国科学论文的国际合作状况，发现中国科学论文国际合作总体处于增长趋势，通过对中国及中国主要城市与国外的论文合作状况进行的计量，发现论文合作累积数量的指数分布效应。

The Scientific Outlook on Development is the most advanced theory of development that inherits and develops the important thoughts of the Party\'s three generations of central collective leadership and is the fruit of Chinese Communists'unremitting search for scientific development.

科学发展观是当代最新的发展理念，它继承和发展了党的三代中央领导集体关于发展的重要思想，是中国共产党人不懈探索科学发展的结晶。

Based on the scientific research methods and clear scientific starting point, the paper puts forward the issue whether the Chinese country market under collectivization is developing.

本文遵循科学的研究方法，首先明确科学的研究起点，提出集体化下的中国农村市场是否在发展的问题。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。