查询词典 scientific research

Vera's curious talent was brought to the notice of a scientific research institute in the town to Ulyanovsk, near where she lives, and in April she was given a series of tests by a special commission of the Ministry of Health of the RussianFederalRepublic.

瓦瑞的特异功能引起了她家附近尤万斯克科学研究机构的关注。在4月份，她接受了俄罗斯联邦共和国卫生部一特殊委员会的一系列的测试。精彩一路，走出您的感觉，YIYIOO女鞋

Era's curious talent was brought to the notice of a scientific research institute in the town of Ulyanovsk near where she lived. In April she was given a series of tests by a special commission of the Ministry of Health of the Russian Republican.

ERA 的奇异天赋引起了她家附近 ULYANOVSK 的一家科学研究所的兴趣，这家研究所就在她家的附近。4月俄国卫生特别委员会对她进行了一系列的测试。

Vera's curious talent was brought to the notice of a scientific research institute in the town of Ulyanovsk,near where she lives,and in April she was given a series of tests by a special commission of the Ministry of Health of the Russian Federal Republic.

维拉的特意功能引起了她家附近乌里扬挪夫斯克城一个科研单位的注意。4月里，俄罗斯卫生部的一个特别委员会对她进行了一系列的测试。

Vera's curious talent was brought to the notice of a scientific research institue in the town of Ulyanovsk, near where she lives, and in April she was given a series of tests by a special commission of the Ministry of Health of Russian Federal Republic.

薇拉的特异功能引起了附近乌拉扬诺夫斯克一家科研机构的注意。随后在四月份，俄罗斯联邦共和国卫生部成立了一个特别委员会对她进行了一系列测试。

Vera's curious talent was brought to the notice of a scientific research institute in the town of Ulyanovsk, near where she lives, and in April she was given a series of tests she was able to read a newspaper through an opaque screen and, stranger still, by moving her elbow over a child's game of Lotto she was able to describe the figures and colours printed on it; and, in another instance, wearing stockings and slippers, to make out with her foot the outlines and colours of a picture hidden under a carpet, Other experiments showed that her knees and shoulders had a similar sensitivity.

在那些测试中，她能够透过那些不透明的屏幕看报纸，更加令人奇怪的是，她把手在那些儿童玩的纸牌背面上移动一下就能说出那上面的数字和颜色；另一个例子是她穿着长统袜和拖鞋能用她的脚描述出藏在地毯下的画的轮廓和颜色，另外的试验说明了她的膝盖和肩膀有着同样的能力。

Vera's curious talent was brought to the notice of a scientific research institute in the town of Ulyanovsk, near where she lives, and in April she was given a series of tests by a special commission of the Ministry of Health of the Runssian Federal Republic.

她古怪的天赋受到位于她居住地Ulyanovsk镇附近一个研究所的注意。四月份她接收了一系列由苏联健康部门组成的特殊委员会的测试。

Vera's curious talent wasbrought to the notice of a scientific research institute in thetown of Ulyanovsk, near where she lives, and in April she was givena series of tests by a special commission of the Ministry of Healthof the Russian Federal Republic.

维拉的特异功能引起了她家附近乌里扬诺夫斯克城某科研机构的注意。4月，俄罗斯联邦共和国卫生部的一个特别委员会对她进行了一系列测试。

Vera's curious talent was brought to the notice of a scientific research institute in the town of Ulyanovsk,near where she lives, in April she was given to a series of tests by special commission of the Ministry of Health of the Russian Federal Republic.

够长的一句话吧，静下心来，and，又见and，括号里面的and是并列句子的，而中括号里面的"strange still"是不是让你想起前面说的那个also，同样这里有个"During these test"来联系前后两句话。同样的不着痕迹的天衣无缝。

It conducts unclassified scientific research and is managed by the Uniersity of California.

从事非传统的科学研究，由加尼福利亚大学运作。

This women scientist who has done uncomparable contribution to the whole society has devoted herself to scientific research .

这位女科学家一生致力于科学研究，她对社会的贡献是无与伦比的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。