查询词典 schoolchildren

One in 20 schoolchildren thought Adolf Hitler was a coach of the German football team, a survey said.

一项调查表明：20分之一的在校学生认为阿道夫。希特勒是德国的一名足球教练。

Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered."

罗伯特 ·博克的美国是这样一个国家，在那里妇女将被迫到背街的地下诊所去流产，黑人将坐在黑白隔离的午餐桌边，流氓警察半夜里会踢开公民的房门进行搜捕，学龄儿童将不能被教以进化论。。。

Less than an hour after President Reagan nominated Robert Bork, a fierce conservative, to the Supreme Court, he was skewering him on the Senate floor."Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

就在里根总统提名固执的保守派罗伯特·柏克出任大法官的之后不到一个小时，肯尼迪在参议院中以雷霆万钧的气势修理了他，他说道：在罗伯特·柏克的美国，妇女们将在穷街陋巷中堕胎，黑人们将坐在强制隔离的午餐桌旁，流氓警察将会在午夜突袭中破门而入，而学校里的孩子们将再也学不到进化论……就在数以百万计公民的哀怨悲恸之上，联邦法院的大门将轰然关闭。

"Robert Bork's America is a land in which women would be forced into back-alley abortions, blacks would sit at segregated lunch counters, rogue police could break down citizens' doors in midnight raids, schoolchildren could not be taught about evolution…and the doors of the federal courts would be shut on the fingers of millions of citizens," he thundered.

他怒斥"罗伯特·波尔克的美国是一个妇女被迫接受黑市堕胎，黑人被隔离就餐，流氓警察可以在晚上冲入市民住所，学生不能学习进化论……联邦法院无法为广大公民的地方"。

In Bavaria just 39% of schoolchildren had "little or very little" knowledge; in Brandenburg 72% were ill-informed.

在巴伐利亚对此知之甚少的学龄儿童仅占39%，而在勃兰登堡却占了72%。

But even rural schoolchildren need some help identifying some of the other hall of famers like Stephen Babcock, who made it possible to determine the butterfat content of milk; and Marion Dorset, a chemist who developed a serum to prevent hog cholera.

但即使是农村中小学生需要一些帮助查明了像斯蒂芬巴布科克，谁使我们能够确定的牛奶脂肪含量农夫一些其他大厅；和马里昂多塞特，一个化学家谁开发了猪血清，以防止霍乱。

By the government's estimate, about 90,000 people died in the earthquake, including 5,335 schoolchildren.

据政府部门估计，大概有90000人死于这次地震，其中包括5335名学生。

THE Chinese Government has increased control around the country, fewer than 50 days before the Beijing Games, imposing a cone of silence on the parents of schoolchildren killed in the Sichuan earthquake and shutting residents out of the Olympic torch relay.

在离北京奥运会不到五十天的时候，中国政府在全国加强了控制，强迫让那些在四川地震中丧生学生的家长闭嘴，不让那些居民参加奥运火炬传递。

I know you've been talking to schoolchildren in Delhi about 'how to be happy'.

我知道你曾在新德里对学校的学生谈论过"如何才能快乐"。

In order to study the factors related to Enterobius infection among per-schoolchildren, a structural questionnaire with multi-stages and a random sampling was designed to interview parents of 702 pre-schoolchildren. The questionnaire included personal information of the children: their educational background and parents' occupation; the status of their housing; their handwashing habits, and their frequency and habits of bathing, etc. In addition, the children's pinworm infections were examined using two-consecutive-day adhesive cellophance paper perianal swabs. Variables causing the pinworm infection among infected and noninfected children were analyzed by x2-test and multi-variable tests including discriminant analysis and stepwise multiple regression.

为了解学龄前儿童蛲虫感染之因素，以结构型问卷多步骤随机抽样访视702名学龄前儿童的家长，问卷的内容包括：儿童个人资料、儿童父母亲教育程度、职业、住屋情形、卧室分配情形、手部卫生习惯、洗澡习惯等，并以连续两天玻璃胶纸肛围擦拭法〈two-consecutive-day adhesive cellophane paper perianal swabs〉检查儿童的蛲虫感染情形，儿童蛲虫感染与各单变项的相关，以卡方检定〈x2-test〉分析，而多变项的分析则以判定分析〈discriminant analysis〉及逐步复回归〈stepwise multiple regression〉进行分析。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。