查询词典 scholarship

Its rising stature helped in recruiting eminent contributors, and the 9th edition (1875 1889) and the 11th edition (1911) are regarded as landmark encyclopaedias for scholarship and literary style.

其不断提升的良好声誉，吸引了众多专家学者参与其词条的撰写，而这套的百科全书的第9版（1875-1889）和第11版（1911）的发行则被认为是奠定其学术地位及文风式样的里程碑式的杰作。

Last year I was awarded the Nanjing Press Association Scholarship for journalism.

去年我获得南京报业协会新闻奖学金。

Foreign students are advised to seek aid from their home country or groups like the Inter-American Press Association Scholarship Fund.

但学院建议他们可以寻找自己的国家或者美国出版联合组织奖学金基金寻求帮助。

The tendency to recognize intellectual power and unusual capacity for creative scholarship more easily in persons of one's own sex and race and in persons who can be viewed most comfortably as one's proteges is perfectly natural.

人们有一种倾向，认为要发现一个有才华、在学术创新上有非凡能力的人，比较方便的做法是从和自己性别相同、种族相同，并且自己最喜欢的门徒中去寻找。这种倾向是很自然的。

Faculty members are scheduled to vote on a measure that would permit Harvard to distribute their scholarship online, instead of signing exclusive agreements with scholarly journals that often have tiny readerships and high subscription costs.

全体教师将就这一措施进行投票，即是否允许哈佛大学在线发表其学术作品，而不是与那些读者群较小、订购费用非常昂贵的学术期刊签订专门的版权协议。

Faculty members are scheduled to vote on a measure that would permit Harvard to distribute their scholarship online, instead of signing exclusive agreements with scholarly journals that often have tiny readerships and high sub ion costs.

全体教师将就这一措施进行投票，即是否允许哈佛大学在线发表其学术作品，而不是与那些读者群较小、订购费用非常昂贵的学术期刊签订专门的版权协议。

Ancient times the reason that the writer liked raising the pen monkey; first, because it was precious, and easy to raise; Second, its group of masters grind ink, hand over the diligent vigor which the paper funny, clever and the hands and feet does not stop, alleviated the pain which greatly the ancient times writer engaged in scholarship and lonely.

古代文人之所以喜欢养笔猴，一是因为它珍奇，且易于饲养；二是它那帮主人磨墨、递纸的滑稽、灵巧相和手脚不停的勤快劲儿，大大缓解了古代文人做学问的辛劳和寂寞。

She's got a full scholarship from Nelson Polytechnic and she also does some part-time jobs in this university.

她在纳尔森理工学院获得了全额奖学金，而且她还参加了学院里的勤工俭学工作。

If culture is a great stream, scholarship's job is not to keep abreast of the speedboats and paddle-wheel casinos of artists and entrepreneurs, but to lag behind.

如果文化是一道洪流，研究者的工作不是跟随在艺术家和企业主的游艇和客轮边，而是在后旁观。

But as my mother often said, ''They asked for trouble'' —by the way they make their arguments, by their puzzlingly shoddy scholarship, by what they emphasize and de-emphasize, by what they leave out and by writing on this sensitive topic without doing extensive interviews with the lobbyists and the lobbied.

他们制造的这些争议，他们偷换的概念，他们强调的和忽略的，他们轻率的未经调查访问就提出的那些关于游说组织的敏感论调，所有这些就像我妈妈说的那样，&他们在自找麻烦&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。