查询词典 scholars

The use of three concept ,however, are always in confusion and nonstandard by scholars .

但在中国民族史的研究中，学界对这三个概念的使用却是非常混乱与不规范的。

During the early medieval period there was no method to notate rhythm, and thus the rhythmical practice of this early music is subject to heated debate among scholars.

在中世纪的早期是没有方法来记录音符节奏的，并且中世纪早期对记录音乐节奏的实践受学者间激烈的讨论支配。

This thesis makes comparison between Records of Yanstse and Zuo Zhuang, describes the novel features of Records of Yanstse from the perspective of art fabrication; Then compares it with the same tales in the works by Qin and Han dynasty scholars, and from the angle of novel skills the thesis shows that Records of Yantse is of more novelization, with an exploration on its writing features,...

本文将《晏子春秋》与《左传》作比较，主要从艺术虚构的角度说明了《晏子春秋》的小说特征；又将《晏子春秋》与秦汉诸子书中相同的故事作了比较，从小说技巧的角度说明了《晏子春秋》较之诸子更具小说性，本文还对《晏子春秋》的创作特色作了探讨，从而论证了《晏子春秋》是中国"前小说"时期的代表作之一。

At present, many interval and foreign scholars all study interval number linear programming problem .

区间数线性规划问题是目前研究的热点问题之一，但有关证券组合投资的区间数线性规划方法较少。

Scholars admit the logic and scientific worth of this new numeration, but find it too unwieldy and impracticable.

学者承认逻辑和科学价值的这一新的定数，但认为过于笨拙，是行不通的。

In numerical value analysis fields, some scholars research how to combine Object-Oriented programming with finite element method.

在数值分析领域，国内、外的一些学者研究了如何将面向对象方法应用于有限元分析。

Proper attention should be paid to Shangyang's obscurant thought in the circle of scholars because it had profoundly affected culture,thought and politics throughout the history of China's feudal societies.

商鞅的愚民思想对中国封建社会的政治思想文化产生过长远而又深刻的影响，应当引起学术界的重视。

Avoiding technical language and obtuse principles, this site is useful for scholars and inexperienced persons alike.

避免语言和技术原理迟钝，这个网站是有用的学者和经验者一视同仁。

Some scholars believe that the first version was an early draft of the later folio edition, while other editors believe that the octavo version was reconstructed by memorization of actors and audience members, thus, explaining its shorter length.

一些学者认为，第一个版本的早期草案后对开版，而其他的编辑认为，八开版的记忆重建的行动者和观众，因此，解释其短长度。

Chinese scholars also carry out significant studies on the incentives and effects of ODI.

但国内外现有的理论研究和实证研究都还存在一些不足，对我国ODI发展的借鉴作用也具有一定的局限性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷