查询词典 scholar-bureaucrat

Results of statistical analysis on news coverage indicate that the Chinese scholar was the first to propose and prove that the night-shining jewel in the mouth of Empress Dowager Cixi is the so-called Great Mogul diamond rough, which was renamed Guoying according to international scientific nomenclature convention, while tremendous effort has to be made by the mass media in China proper in making good judgment about the value of the scientific progress, in reporting the progress made in studying historically famous diamonds and in transmitting related scientific knowledge.

媒体报道统计分析结果表明，中国学者在国际学术界首次提出并证明慈禧太后随葬夜明珠就是莫卧儿大帝金刚石原石，并根据国际科学命名惯例命名为国英；国内媒体在判断这一科学进展的价值和报道相关历史名钻研究进展及进行相关科学知识传播方面尚须作出相当的努力；中国学者在国际学术界首次提出并证明夜明珠就是大颗粒历史名钻，从而一举破解夜明珠这一世界自然、历史、文化之谜；中国学者在国际学术界首次提出并证明中国金刚石开发利用历史超过4500年。

A real neutral scholar, he is the best person to specify the stances of both sides.

作为一位真正中立的学者，他是阐述双方立场的最佳人选。

Greek scholar, Spiros Zodhiates says meditation is an action word to describe verbal soundings of words or noises.

希腊学者 Spiros Zodhiates说默想是一个有动作的字，描述字词的口语声音或噪音。

Shuting Wang was a renowned scholar and collector in China in those days. Mr. Shuting Wang with all family makes great contributions to China's Cultural Heritage forever.

老先生全家为中国文博事业做出了不可磨灭的贡献，为宏扬东方传统艺术发挥了重要作用。

When my son was born black and red black and red, and to 6 months, others say he was "pale-faced scholar."

宝宝生下来时黑红黑红的，到6个月时，人家都说他是&白面书生&。

Pale-faced scholar impatiently waved at them,"No, do not blind blend, flash to one side, the next one!"

白面书生不耐烦地朝他们挥了挥手，&没有就不要瞎搅和，闪一边去，下一个！&

Pale-faced scholar laugh a cry, overturned turned a supercilious, sneered,"I ask you, did you bring us the personal circumstances of the table?"

白面书生嗤了一声，朝天翻了个白眼，冷笑道，&我是问你有没有带个人情况简介表？&

In ancient China, people call no culture, no fame status as "Bai Ding", the lack of training, experience is not deep literati called "pale-faced scholar", which can be arousing lowly, the poor associations.

我国古代，人们称呼没文化，没功名地位的人为&白丁&，把缺乏锻炼、阅历不深的文人称为&白面书生&，它们都可使人产生卑贱、清贫的联想。

Scholar Lailai and his automatic homework writing machine, pen head can move freely and in multiple angles, accessory includes ink tank.

老九，Lailai和他的自动写作业机，笔头灵活，可多角度移动，还有墨水装置。

As one scholar returnees said:"circle, mainly a variety of circles, it is hard to understand for us."

正如一位海归学者所说：&圈子，主要是各种各样的圈子，对于我们来说实在是难以理解。&

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。