查询词典 scholar-bureaucrat

There was a boom of interest in Gesualdo among musicologists in the 1950s, and although performance of his music continues to thrive, Glenn Watkins, an American scholar of renaissance music and the leading authority on Gesualdo's works, reports that academic interest in him is waning, for now. Mr Watkins published a study of Gesualdo's life and music, with a preface by Stravinsky, in 1973; his new book traces the ebb and flow of Gesualdo's reputation over the centuries, and tries to explain it.

上世纪50年代，在音乐家圈子里，杰氏音乐突然成为热点，尽管其持续繁荣，但美国文艺复兴音乐学者、杰氏作品权威专家格伦·沃特金斯指出：而今，对于杰氏的学术兴趣正在消退。1973年，沃特金斯先生出版了一部杰苏氏生平及音乐成就的研究新著；他的这部新著追溯了几个世纪来杰氏声名的起起落落，并力图释明缘何起起落落。

Says Allen Guelzo, a Lincoln scholar at Gettysburg College in Pennsylvania.

Allen·Guelzo说，宾夕法尼亚的葛底斯堡大学的一位林肯的学者。

Start a company? But I thought she would be a scholar. i: l80 GK

开公司？我原以为她会成为一个学者|RHO+J

In the end, this is just another Gnostic gospel… interesting if you're a scholar of Gnosticism, but of little value to anyone else.

到最后，这是另一个有趣的灵性福音：：如果你是一个学者诺斯替主义，但谁都没有多大价值。

Gogol is a great Russian wirte and religion scholar on 19 cenrtry.

果戈理是俄国十九世纪伟大的文学家、宗教思想家。

All the scholar friends are gathered, and there is a goodly mixture of old and young.

所有的学人朋友﹐老的少的﹐都到齐了。

Under the guidance of the Center's director, professor Wang Huaizu, an internationally renowned scholar, Spanish translator and grammarian, and many other top experts in Spanish, Spanish translators, Spanish diplomats and elites of Spanish circle, the Center devotes to the development of the cooperative relations between China and Spain, China and Latin America countries in the fields of culture, education, arts, trade and investment, etc..

在中心主任、国际知名学者、西语翻译家和语法家王怀祖教授以及中国众多顶级西班牙语专家、西班牙语翻译家、西班牙语外交家和西班牙语界精英的指导下，终身致力于发展中国和西班牙以及拉丁美洲各国之间的文化、教育、艺术及经贸投资等各方面的友好合作关系。

The our country tang dynasty scholar LI3 ZHAO4 of 《 the history of a nation repair 》 spoke thus a story in one book, between the mountain of the rugged gravamen small way up, a car of 驮 that carries the tile jar beat slippery not ex-, make several ten trucks of behind get difficulty.

我国唐朝学者李肇的《国史补》一书中讲了这样一个故事，在崎岖不平的山间小道上，一辆载着瓦瓮的驮车打滑不前，使得后面几十辆货车受阻。

The Presbyterian scholar J Gresham Machen disliked the word, and only hesitantingly accepted it to described himself, because, he said, it sounded like a new religion and not the same historic Christianity that the church had always believed.

该长老会的学者j格雷沙姆machen不喜欢这个词，而只有hesitantingly接受它形容自己，因为，他说，这听起来像一个新的宗教和不一样的历史性基督教说，教会一直相信。

Among others, the famous poet and scholar Tao Yuen Ming 364-427 C.E., had engraved passages here.

在留下墨宝的文人当中，还有著名的诗人学者陶渊明（364-427）。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。