查询词典 scheme

In view of China's current national conditions and the coerciveness of rural land system efficiency,'extremely expanded land management right' should be chosen as the reforming scheme.

鉴于中国的现实国情和农地制度变革效能的强制性，应该以"极化土地经营权"作为土地制度变革的类型选择。

Then, designed reasonable grouting construction scheme combined with practical situation of the project. Also, studied key techniques about grouting in loosen rock mass, such as drilling technique, collaring sealing technique and so on.

接着，根据工程实际情况，设计出合理的注浆施工方案；并对松散体注浆工艺中的成孔技术、孔口封堵技术等关键技术问题进行了研究，这些问题的解决保证了松散体注浆工程的顺利进行。

Time comes to Zhou Yi in an instant (on June 30), I send color scheme to give opposite party with respect to online preparation early in the morning, result when much at 10 o'clock ability sees the line on the other side (I urge if it were not for he still does not know he is in be absent, the working hours that their government says was at 9 o'clock 17: 30), I send a graph to give opposite party, waited as a result very long, because he says to want to be touched with the technology, half hour went, I wait not as good as occupied still, do I say to still do not have a result, I should go out immediately, quickly reply.

时间转眼来到了周一(6月30日)，我一早就上网预备发风格图给对方，结果等到了10点多才见对方上线(要不是我催他还不知道他在不在呢，他们官方说的工作时间是9点17：30)，我发图给对方，结果等了好长时间，因为他说要跟技术碰一下，半个小时过去了，我等不及了还有事，我说还没有结果吗，我马上要出去了，快点回话啊。

In the color quantization phase, two schemes have been adopted,one is general palette quantization alogrithm,other is color difference-based quantization algorithm.Which scheme should be choosen depends on the size of image and the users' demands for time and qualities.

在颜色量化阶段，系统采用了两个方案：全局调色板量化方案和基于色差最小量化方案，用户可根据图像的大小和对速度及质量的需求进行选择。

Here you can choose your color scheme.

在这里你可以选择自己的配色方案。

Therefore, the effect and status of color scheme usage becomes more and more important.

因此，在包装设计中，色彩的地位和作用越来越重要。

In this case, the color scheme is red,brown.

在这种情况下，颜色是红色， brown。

I have had several people come up to me and ask for a quick color scheme...

我有几个人向我提出要求：迅速色调

You can choose your own color scheme and set transparency level of the window.

你可以选择你自己的色彩方案，并定透明度水平的窗口。

I know it isn't. I just thought of a similar color scheme at Coach

我发现男的不理解女的，女的不愿理解男的。。。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。