查询词典 scheme

The MPF asset transferred in from another account in the same scheme will be reinvested according to its latest fund allocation.

由同一计划内的另一个帐户转入之强积金资产将根据该资产最近期之基金分配重新投资。

The Net Asset Value of the Fund may have a high volatility due to these instruments and techniques being included in its scheme property and may involve a greater degree of risk than is the case with conventional securities.

投资涉及风险。投资基金应被视为长线性质的投资，而且只适合了解所涉及之风险的投资者。投资於基金不应占投资组合重大比例。

Finally we analyze the results of the linear equation by using the modified equation associated with GRP scheme.

进一步地，我们将用modified方程来分析线性方程的数值实(来源：Aad5dBC论文网www.abclunwen.com)验结果。

I don't want to be associated with your scheme; I'm contracting out.

我不想参与你们的计划，我要退出。

Firstly, we hypothesize that the stocks of funds with net outflow will have a higher herding measure when the fund manager is concerned with his reputation risk (Scharfstein and Stein, 1990), and have a lower herding measure when he engages in gaming the incentive scheme derived from the asymmetric performance-flow relation. The results support the reputation-risk hypothesis.

首先，针对前期流量与基金群集指标的关系，本研究推论：如果经理人行为符合声誉风险假说(Scharfstein and Stein， 1990)，则前期净流出基金的群集指标会高於前期净流入基金的群集指标；反之，如果经理人行为符合放手一博假说，则净流出基金的群集指标低於净流入基金的群集指标，实证结果符合声誉风险假说。

The overall control scheme and the weight update laws based on Lyapunov stability theory can guarantee the system stability and asymptotic convergence of the tracking error to zero, and attenuate the effect of the disturbance on system to a prescribed level.

总体控制方案及基于李亚普诺夫稳定性理论的权值更新律保证了系统的稳定性及跟踪误差渐近收敛于零，并使干扰对系统的影响衰减到指定的性能指标。

And with experiments, this paper shows that the asynchronous communication scheme is better.

并且通过试验，表明采用异步通信可以获得较好的性能。

In asynchronous transmission, a simple error-detecting scheme called parity can be used.

在异步传输时，一个简单的错误发现原来叫做奇偶校验被运用。

Share scheme is not more than 5612 public offering of shares, issued at a price of 11.24 yuan.

股份计划不超过5612公开发行的股份，为11.24元的价格发行。

Any expense which at the time of happening is covered by, or would, but for the existence of this Policy, be covered by any other existing insurance certificate, policy, or state scheme.

所发生的费用已在其他的保险凭证、保险单或社会保险计划中得到赔付的部分。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。