查询词典 scheme

InWürth's scheme, it is stays identical with the main axis, whereas inEvert's scheme, it is excentric from the common axis and rotates aroundit with an angular speed depending from the cogs'ratios.

在沃思的计划，这是保持一致的主轴，而在埃弗特的计划，这是偏心的共同轴和它周围旋转的角速度而从螺丝钉'的比率。

To solve those problems,a improved scheme is proposed using Diffie-Hellman key exchange algorithm,the new scheme not only can conquer the security problem of the orig...

利用Diffie-Hellman密钥交换算法对原方案进行了修改，修改后的方案克服了原方案存在的安全漏洞，保留了原方案的所有安全特性，具有更高的安全性，并且降低了计算量。

To each scheme of DG's site and size generated by genetic algorithm, this paper considers the effect of DG on power flow and line loading ability of distribution network. After processing distribution network expansion planning using branch exchange based simulated annealing algorithm, every result of integrated DG and network scheme is judged by economic evaluation.

对于遗传过程中每个分布式电源位置和容量方案个体，考虑了分布式电源对配电网潮流和线路负载能力的影响，运用基于支路交换的模拟退火算法规划扩展网络，对分布式电源和网络的综合规划结果进行经济性评估以衡量个体方案的优劣。

These methods will be studied separately with the Euler implicit difference scheme and the Euler explicit difference scheme.

第一种方法是两层有限元Galerkin方法，第二种方法是修正有限元Galerkin方法，对这几种算法我们分别在欧拉显式差分格式和欧拉隐式差分格式下进行讨论研究。

For the American put option and binary option which do not have analytical solution, we propose algorithms based on explicit scheme and implicit difference scheme and then

对不存在解析解的美式看跌期权和两值期权分别给出了显式、隐式差分算法，并对格式的相容性、稳定性、收敛性进行了分析。数值实验结果表明这种方法是有效而实用的。

In fact, the popular semi-implicit integration scheme of spectral model still includes some important linear terms difference by time explicit scheme. Furthermore, these terms are directly related with fast gravity waves in the forecasting equation.

国际上现行的谱模式半隐式时间积分方案，实质上还包含了采用显式格式的线性项，且这些项在预报方程中是与激发内、外重力快波直接相关的大项。

A novel scheme that improves SOA dynamic performance via increasing properly the facet reflectivity of device is proposed, and is validated in theory by the high-speed dynamic model. Simulation results show evidently that this scheme is superior to other schemes in the efficiency of dynamic characteristic improvement, steady-state gain, output ratio and external condition requirements.

提出了通过适当增加SOA端面反射率来改善SOA动态特性的新方案，并利用SOA高速动态响应模型进行了理论验证，模拟结果证实了该方案改善SOA动态特性的有效性以及在稳态增益、输出信号消光比和对外部泵浦条件的苛刻程度方面相对其他方案的优势。

Aiming at the fade-out problem of the peak value existing in the traditional numerical filter after a sampling average, a filtering scheme based on the LabVIEW for the Infrared Spectrum measurement of the cellular water is proposed. A correlation algorithm responding to the filtering scheme is designed, and the filtering signal is analyzed in the time and frequency domain.

针对传统数字滤波在红外光谱细胞水分检测中采样点平均后各峰值削减的严重问题，提出了一种基于LabVIEW的滤波方案，设计了相应的相关算法，并对滤波信号进行时域和频域分析。

The cause of the target fade-out in Neural Network nonuniformity correction scheme for infrared focal plane arraywas studied. Based on analyzing the strength and limitation of edge-directed NN scheme and nonuniformity correction combining one-point calibration and NN-NUC, a new combinational algorithm for nonuniformity correction was proposed.

中文摘要：分析了传统神经网络非均匀性校正算法在空域处理过程中产生目标退化的原因，在总结基于边缘指导的神经网络校正算法与一点定标和神经网络结合的校正算法的基础上，提出了新的组合校正算法。

Their security is equal to that of the Feldman's scheme and the Pedersen's scheme respectively.

其安全性分别等同于Feldman's VSS方案和Pedersen's VSS方案，但在相同的安全级别下，新方案更有效。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。