查询词典 schadenfreude

Fowler, an associate professor of political science at U.C. San Diego, suggests a little schadenfreude may be at work.

来自加州大学圣地亚哥学院政治学副教授Fowler认为工作中也许存在一些&幸灾乐祸&。

But this week's hammer-blow will unleash waves of Schadenfreude.

这周的重拳出击会让很多公司幸灾乐祸。

Those with a taste for schadenfreude will relish tales such as that of Mukesh Ambani.

那些喜欢幸灾乐祸的人会对诸如穆凯什·安巴尼这样的故事感兴趣。

Schadenfreude, we so know how to do it, and do it well.

我们的确明白怎么把&幸灾乐祸&运用得出神入化。

We not only classes, in the middle of people I know, no one of these terrorist attacks viewed as a disaster, we are all with that "finally the impact of the" feelings of schadenfreude to talk about this matter, no Ignore the more than 3,200 people dead or missing people.

不只是我们班级，在我认识的人中间，没有一个人将这起恐怖袭击当成一个灾难来看待，大家都是带着那种&终于被撞了&的幸灾乐祸的心情来谈论这件事情，没有人理会那3200多死亡或失踪的人。

U.S. State Department have no comment, but State Department officials privately told the plight of the Chinese people "schadenfreude".

美国国务院对此没有评论，但国务院官员私下对中国人的困难处境&幸灾乐祸&。

In study two, stronger schadenfreude and stronger striatum activation were induced when misfortunes happened to envied persons.

研究人员还观察到，这些受试者脑中的&奖赏&信号在受试者所妒忌的人遭遇不好的事情的时候会更为强烈。

Duller books do so and the virtue of Family Wars is that it entertains through schadenfreude.

比较沉闷的书就会详细论述，而《家族战争》的优点在于，它通过&幸灾乐祸&来娱乐读者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。