查询词典 schadenfreude

But this week's hammer-blow will unleash waves of Schadenfreude.

但这周的重击引发了一股幸灾乐祸的浪潮。

But no Schadenfreude exists in Japan.

但这并不是日本人的幸灾乐祸。

Schadenfreude feels good, but so does disapproval, and thinking about that party makes me wallow in it.

幸灾乐祸的感觉不错，但反对的感觉也不错。想到这个派对，就让我沉浸在反对的情绪中。

He's right about the schadenfreude, and it was fun to hear him say the word.

当酷酷的大学运动员和热辣的女友坐他的爱车失事后，特别是这人有些自以为是，那么幸灾乐祸的想法是很自然会产生的。

Schadenfreude, we so know how to do it, and do it well.

现在群众的关注点到底在哪里你会看不到？

Rival bankers, however, are advised to keep their Schadenfreude in check.

竞争对手的银行也被建议不要再幸灾乐祸。

Those with a taste for schadenfreude will relish tales such as that of Mukesh Ambani.

那些喜欢幸灾乐祸的人会对诸如穆凯什安巴尼这样的故事感兴趣。

The Schadenfreude is about to begin.

比赛就要开始了。

There's a reasonable mix of anecdote and experimental evidence, but a little too much schadenfreude when Mandelbrot manages to prove himself right and others wrong.

有一个合理的组合轶事和实验证据，但有点太多时，幸灾乐祸的 M andelbrot管理，以证明自己的权利和他人是错误的。

Kanirui is completely of schadenfreude: Boss of well.

卡尼瑞则是完完全全的幸灾乐祸：老大分析得不错。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。