查询词典 scent bag

And, says Mr Dixon, if ever he got scent of a cattleraider in Roscommon or the wilds of Connemara or a husbandman in Sligo that was sowing as much as a handful of mustard or a bag of rapeseed out he run amok over half the countryside rooting up with his horns whatever was planted and all by lord Harry's orders.

因此，"迪克森先生曰，"只要风闻罗斯康芒或康尼马拉原野上有盗牲畜者，抑或斯莱戈[135] 农夫播种一把芥籽或一袋菜籽，彼即奉哈利王御旨，跑遍半壁乡村，用犄角将所种之物连根掘起。""

During periods of epidemics, almost everyone would wear some kind of scent bag to ward against infections.

通过香袋散发的气味来改善身体状况、提高免疫力，是一种中国传统的中药外用疗法。

In ancient texts, this scent bag has the unique name of "Pi-wen"(Plague-Warding), and is able to protect against many known and unknown diseases.

在欧洲中世纪瘟疫和霍乱盛行的时代，也有很多人在街上燃烧乳香灯火，在家中点燃精油制成的蜡烛，来试图遏阻疾病的扩散。

In ancient China, wearing a scent bag was very popular, and the bags were even given by Emperors to subjects as rewards.

一般是将一些芳香化湿、开窍避秽的中药研成粉末，以锦布缝绣成香包，既美观大方，又能预防瘟疫。

The Double-Fifth Festival has a great variety of activities , which have evolved through different times and in different places , mainly involving dragon-boat racing , eating Zongzi , hanging wormwood , drinking realgar wine , binding five-colored thread , wearing a scent bag , hanging a portrait of Zhong Kui , etc.

端午节的风俗活动，花样特别多，在不同的时空里，又会有所嬗变，大致归纳起来，主要有龙舟竞渡、吃粽子、插艾蒿、喝雄黄酒、拴五色丝线、佩戴香袋、悬挂钟馗像等。

And, says Mr Dixon, if ever he got scent of a cattleraider in Roscommon or the wilds of Connemara or a husbandman in Sligo that was sowing as much as a handful of mustard or a bag of rapeseed out he run amok over half the countryside rooting up with his horns whatever was planted and all by lord Harry's orders.

因此，&迪克森先生曰，&只要风闻罗斯康芒或康尼马拉原野上有盗牲畜者，抑或斯莱戈[135] 农夫播种一把芥籽或一袋菜籽，彼即奉哈利王御旨，跑遍半壁乡村，用犄角将所种之物连根掘起。&&

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。