查询词典 scenic spot

The Grand Buddha and the historical famous "Xiangfu Temple" nearby are the well-known scenic resorts in today's Wuxi.

大佛像和历史著名的"祥福庙"附近是著名的风景胜地在今天的无锡。

Relying on religious characteristics resources, it is necessary to coordinate the various relationships between the religious sites and the management committee of scenic area, and build Maitreya cultural theme park of Leshan Grand Buddha, the province Sichuan, in order to achieve sustainable development mode of religious sites.

目前我国已经具有较充分而迫切的需要切实依托宗教特色资源，协调好景区内宗教场所与景区管理委员会的各种关系，打造四川省乐山大佛弥勒文化主题公园，实现景区内宗教场所的可持续发展。

On the scenic spots, Wuxi always called a pearl near the Taihu Lake, while the Grand Buddha at Ling Shan is the brilliance on this pearl.

论风景名胜区，无锡始终呼吁珍珠近太湖，而大佛在泠刹嗯是华晨在此明珠。

The yellow mountain grandiosity, majesty, scene are charming, is the scenic area of Zhao.

黄山宏伟、庄严、风光迷人，为著名的风景区。

You can also visit another scenic area of Longgang Group---the Tianma Island ---a beautiful vacation paradise with green hills and clear waters. It combines the quality of "oddness, danger, grotesqueness, elegance" together, the only picturesque vacation tourism area with hills and water.

同时您也可以到我们龙岗集团的另外一个景区仙山圣水、度假天堂"天马岛"去游览观光，它是集"奇、险、怪、秀"于一体，江北唯一一个山水相依风景秀丽的休闲度假旅游区。

In the first place, there is a brief introduction on the definition, function and growth process of scenic areas and resources in China.

本文首先简要介绍了我国风景区及风景资源的内容、功能、发展历程，并结合实例说明了风景区旅游开发的现况及突出的问题。

My father is working in Guilin, where there are a lot of beautiful scenic spots.

我父亲在桂林工作，那里有许多美丽的风景。

On the one hand, the habitant's production and living relys on scenic resources, on the other hand, the humanistic landscape has been formed gradually with the habitant's production and living.

在历史的岁月中，风景名胜区内的居民和风景名胜区形成相互依存和促进的关系：一方面，居民依赖于风景名胜区的资源进行生产和生活；另一方面，风景名胜区因为其内部居民长年累月生产和生活的积累，形成独特的人文景观。

Hangchow is famed for its scenic spots.

杭州以风景优美为名。

When they get on in years and hardly wake up to be in full of vigour ,as a result of a long-cherished wish would be treasured up , so hankeringly they hope to visit the scenic spots that described in the classic poems .

待到年长，当他们刚刚意识到有足够脚力的时候，也就给自己负上了一笔沉重的宿债，焦渴地企盼着对诗境实地的踏访。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。