查询词典 scenic spot

The landscape design is based upon nature, ecology, landscape, culture and historical inheritage; the planning also takes combination of ecology, wetland, regional culture and landscape; the construction in addition integrates into a whole of long history, rich cultural basis and esthetics of landscape design. Thus a wetland scenic spot is made with beautiful harmony.

荆泉湿地园林的规划设计以尊重自然、生态优先，园林景观形神兼备，文化文脉、传承历史为设计理念；遵循生态、湿地、地域文脉与园林美的统一的原则；在可持续发展的生态观的前提下；融糅滕州悠久灿烂的城市历史、博大深厚的文化积淀以及园林艺术的造园手法、美学法则；规划设计出一个风景绮丽、钟灵毓秀、天人合一的和谐荆泉湿地风景区。

Monochamus alternatus adults' habits of feeding, oviposition and biting nidi were observed in Nanyue Scenic Spot, Hunan Province between June and August of 2001, 2002 and 2003. The results indicated that the adults caused damage not only by feeding but also by biting nidi in the healthy pines.

2001-2003年6-8月对南岳景区松墨天牛成虫的取食、产卵、咬刻槽等习性进行了观察研究，结果表明，松墨天牛成虫除取食危害外，在健康松树上咬筑刻槽也会对寄主造成危害。

Tracing it to its cause, tourism development and harm to the environment of development can be summed up as three o' clock as follows: First of all, the tourism department justs think of the immediate interest, do the development of excessive quality, robing nature to the tourist resources; However, at scenic spot the extensive type managementses of environment, at busy season visitor the phenomena of undue concentration lack a scientific one, rational dredging or price adjusts and control etc.

首先，旅游部门只顾眼前利益，对旅游资源做过度性、掠夺性的开发；其次，是对景区环境的粗放式管理，对旺季游客过分集中的现象缺乏科学的、合理的疏导或价格调控等管理手段；再次，旅游发展过程中，景点开发以及旅游基础设施病态膨胀的趋势日益明显。

With flourishes of all kinds of profitable businesses in tourist attractions, the underlying interests have been floating on the surface, but problems regarding multi-stakeholders have also emerged, for example, neglecting the community interest demands, little interest from the local tourism development; supervision absent in protections of resources and environment; unorderly constructions in low class, sight pollution and so on; In the course of profit production in a scenic spot, conflicts frequently occur among government, investors, community residents, tourists, and the essential cause of those conflicts lies in interest-distribution imbalance.

随着旅游景区的各种盈利性经营活动的日益兴起，使得景区的潜在商业价值日益凸显，利益相关者的多元化问题也日益突出，隐藏着的利益矛盾和冲突也逐渐激化凸显出来，如社区居民利益需求的忽视，从旅游发展中获益有限；景区资源与环境保护及监督不力；杂乱、低水平的建筑及景观污染等。在景区创收过程中涉及到的政府部门、投资者、社区居民、旅游者等利益相关者之间的冲突和矛盾频频发生，这些冲突实质是各方利益相关者间利益分配的不平衡，体现了他们的利益关系的冲突。

Landscape heterogeneity ; vegetational landscape ; Baiyunshan scenic spot

景观异质性；植被景观；白云山风景区

Guilin is the Chinese famous scenery tour city and the historical city , has fine reputation of the scenery armor world , here mountain , the flat land pulls out , differ in thousands of ways The Lijiang River water , winds windingly , the clear and bright like mirror , has the Big Dipper park , the reed flute park , folds the color mountain , the trunk mountain and so on the beautiful scenic spot .

桂林是中国著名的风景游览城市和历史文化名城，有山水甲天下之美誉，这里的山，平地拔起，千姿百态；漓江的水，蜿蜒曲折，明洁如镜，有七星公园，芦笛公园，叠彩山，象鼻山等美丽景点。

Meanwhile, the development of Chinese backpacker tourism is facing great opportunities and threats,on the one hand, there is a large market demand and the rapid economic growth, enhanced effect which leading by the ecotourism, the support of national policies , the improvement of science and technology, and the level of education. On the other hand, we must face to the security risks, the harmful acculturated effect, the expensive panyment of backpacker tourism, the high level demand to the the scenic spot, the detrimental influence to the appreciation of the renminbi.

同时，中国背包旅游的发展仍面临着巨大的机遇和威胁，表现在一方面市场需求大，经济快速增长，生态游带动作用加强，国家政策的支持，科学技术和教育水平提升；另一方面面临着安全威胁，不良的涵化作用，旅游费用高昂，对景区级别要求高和人民币升值的不利影响。

On the other hand,we must face to the security risks,the harmful acculturated effect,the expensive panyment of backpacker tourism,the high level demand to the the scenic spot,the detrimental influence to the appreciation of the renminbi.

同时，中国背包旅游的发展仍面临着巨大的机遇和威胁，表现在一方面市场需求大，海口桂林旅游快速增长，生态游带动作用加强，国家政策的支持，科学技术和教育水平提升；另一方面面临着安全威胁，不良的涵化作用，旅游费用高昂，对景区级别要求高和人民币升值的不利影响。

In this thesis, the author anatomizes the mechanism of occurrence and characteristics of rural tourism on the fringe of the famous scenic spot.

景区边缘型乡村旅游开发既能有效地破解这一难题，又能带动乡村地区社会、经济与环境的协调发展。

The Changchun Chinese redbud flower hotel The Changchun Chinese redbud flower hotel appertains to Jilin province tour Corp., is from the five-star level hotel that National Tourism Administration appraises , is located in "green gallery " the people main street south end, near scene south Lake scenic spot elegant and pretty, aeroport is that the business travel staying elects 2.5 kilometres, 9 kilometres, 38 kilometres from downtown area commerce gold street Chongqing road from the railway station.

长春紫荆花饭店隶属于吉林省旅游集团，是由国家旅游局评定的五星级饭店，位于&绿色长廊&人民大街南端，比邻风光秀丽的南湖风景区，距市区商业金街重庆路2.5公里，距离火车站9公里，飞机场38公里，是商务旅游的下榻首选。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。