查询词典 scenery

There he began to develop an interest in anthropology, a discipline for which there was still no official chair in France. He had been much impressed by the American Robert Lowie's Primitive Society for its mixture of theory and practical experience. At the end of his first year he went out to the Mato Grosso among the Caduveo and Bororo tribes. The experience made a profound impression on him. It was a time of "intense intellectual excitement. I felt I was reliving the adventures of the first 16th-century explorers. Everything seemed mythical: the scenery, the plants, the animals."

在那里，他对人类学产生了兴趣，这在当时的法国还不是一门被正式认可的学科，他被美国Robert Lowie的原始社会理论同实践相结合的试验深深打动了，第一年结束的时候，他位于Caduveo和Bororo两个部落之间的 Mato Grosso，这段经历给了他深刻的印象，这是&强烈的学术兴奋&期，&我感到自己正在再次经历16世纪探险家们的探险精力，一切看起来都是虚构的：风景、植物、动物。&

Boser plastic products, founded in 1998, located in the beautiful scenery and famous domestic China Printing City, gifts.

宝狮塑胶制品成立于一九九八年，坐落在风景秀丽享誉国内的中国印刷城、礼品。

From this angle,"the breathy peach blossom" and "the willow were so tried that green" of this poet's style of writing have the very charming scenery.

从这个角度看，这位诗人笔下的&喘息的桃花&，&累得很翠的柳条&，就有着十分迷人的风景。

Hitherto, we had never been on such a long excursion,and we were all very much excited as we set out for the hilly expanse of thehinterland behind the river, up and down we walked all day, from hill to hollow.pleasant as the scenery was, the area was economically backward, with nothingmore than little homesteads, where small-time farmers would still be doingthings like mend the hinges on their barn doors, hoe the soil, hollow out somepiece of wood to make a simple tool or hoist the hay onto their carts byhand.

那之前，我们从来没有进行过如此长距离的远足，我们向河后面的内陆多山的广袤地域出发时，都非常激动。一整天，我们在山峰和山谷之间上上下下。虽然这个地区景色宜人，但经济落后，除了小农舍外没有别的，那里面，尚未脱贫的农民可能还在做着修畜棚上的铰链、锄地、挖空木头做简易的工具或徒手把干草吊到马车上之类的事情。

Pleasant as the scenery was, the area was economically backward, with nothingmore than little homesteads, where small-time farmers would still be doingthings like mend the hinges on their barn doors, hoe the soil, hollow out somepiece of wood to make a simple tool or hoist the hay onto their carts byhand.

虽然这个地区景色宜人，但经济落后，除了小农舍外没有别的，那里面，尚未脱贫的农民可能还在做着修畜棚上的铰链、锄地、挖空木头做简易的工具或徒手把干草吊到马车上之类的事情。

Now, with the launching of TINAPA Studios in Cross River State of Nigeria, we expect yet another shift in the regular base of the movie industry in Nigeria, considering the attractive ultra modern facilities, and beautiful scenery and location of Calabar, the capital of Cross Rivers.

现在，随着发射TINAPA工作室在克罗斯河州的尼日利亚，我们期待又一次转变经常基础的电影业在尼日利亚，考虑到有吸引力的超现代的设施，和美丽的景色和地点卡拉巴尔，资本的跨河流。

According to the mountain geography, the design use the method of " multiple cancrizans layers " to deal with the horizontal gap, use the enclosing layout to make a big scenery yard in center that make most people in community can enjoy the good sight with the least disturbance, make the transportation, view environment, the flow of people and cars arranged reasonable .

与现场山地地形的结合，以&层层退台&式的设计法处理地形高差，采用建筑围合式布局，以形成中心大尺度景观庭院，使小区主要住宅享有都有较好的景观，令整个小区的交通、景观环境、人流车流等均有较合理的布局，各单体建筑均具较好独立性，各栋建筑之间视线干扰最小化。

Chagan Lake Tourist Resort is designed to be an ecological tourism center which is characterized by big lake and wetland, grassland scenery and Mongolian folk custom.

查干湖旅游度假区的设计是一个生态旅游中心，其特点是大湖泊和湿地，草原风光和蒙古族民俗。

His poems which reflected scenery of Chang'an, government affairs of the Tang Dynasty as well as recalled his life in Chang'an and expressed his incomparable cherishment of the capital occupied twenty percent in all his poems, and such works runned through every stage of his life.

在他的诗歌中，反映长安风物、朝中政事，以及追忆自己长安生活、表达对国都无比怀恋的诗篇占其全部诗作的近百分之二十，而且这样的作品贯穿元稹一生的各个阶段。

Second, there is the beginning of the year, I traveled with a team of Hong Kong people guozhuang, when the鹅黄Chimonanthus bloom, the second day and very few tourists, everyone says that is too beautiful scenery, this scene is still fresh.

有一年年初二，我带一队香港人游郭庄，正值鹅黄的腊梅盛开，年初二游客又非常少，大家都说景色太漂亮了，这一场景至今记忆犹新。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。