查询词典 scenery

His short life can be divided into two stages by the long scenery traveling after the unjust case of Imperial examination. We can call the first part of his life"establishing ambition", in which stage he showed intense desire to the official career.

他短暂的一生，以遭遇科场冤狱后的一次远途山水旅游为界线，可以分为前半生的"立志"人生和后半生的"适志"人生。

That the scenery here is very good, a good look at True, the sea is blue, the day is blue, the beaches are golden.

早就听说这里的景色非常好，一看果然好，海是蓝的，天是蓝的，沙滩是金黄的。

2 F: Capable of holding 180 people, rounded with large and bright glass walls, through which you can take in the course scenery in a glance, the luxury restaurant provides trueborn Japanese food, Taiwan snacks of all kinds and Korean sauerkraut and desser

二楼的餐饮部是可容纳一百八十多人就餐的豪华餐厅，明净落地的玻璃墙，能清晰地观赏绝佳的球场风景，还可以品尝地道的日本风味如：天婆罗，日本拉面，好烧……还有台湾的贡丸汤，台式花枝，笋丝控饭以及韩国泡菜和点心等。

The paper analyses religious factors in works of Turgenev, like east Buddism factor in his description of scenery, Chinese Taoism and philosophy factor in his description of love, and Christianity factor in his descriptions of characters.

本文旨在挖掘屠格涅夫作品中的宗教因素，解读出屠格涅夫在风景描写中对东方佛教的非自觉接受，在爱情描写中对中国道教与哲学的间接接受与申发，在人物描写中对基督教的自觉接受及其艺术表现。

Though the road before us is still uneven, and the scenery is not all turquoise water and green hills, what of that? Life's meaning lies in walking firmly ahead, in the courage to not turn back after a hundred setbacks, in every step of our advance toward our own ideals.

尽管前路仍不平坦，风景也并非都是绿水青山，但又有什么呢，生命的意义，在於脚踏实地的行进，在於百折不回的勇气，在於我们朝着自己的理想向前走的每一步。

I still remember the scenery that I met my teacher first twenty years ago.

我仍然记得20年前我第一次遇见我的老师的情景。

Remember the scenery that I met my teacher first twenty years ago.

我仍然记得20年前我第一次遇见我的老师的情景。

It's nearly ten days since I arrived home, and in these few short days I've seen a lot of beautiful scenery, a few things, a few people, especially twenty-odd high school classmates I haven't seen for twenty years, and my friends from neighbouring families, so I couldn't help noting down a little about a few people.

回家已快十天了，短短的这些天里，我见到无数的美景，见到一些事，一些人，尤其是二十多位二十年未见的高中同学，还有小时候的邻家发小，所以忍不住要下笔记几个人，一点事。

The beauty and charming scenery of hometown is so uncomparable.

家乡的美，无与伦比。

Unfavourably 2、Another reason for a lot of people from abroad flooding into China every year is many historic relics and besutiful natural scenery.

每年国外大量人口涌入中国的另一个原因是很多历史遗迹和美丽的自然风光。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。