查询词典 scenery

When we are busy, and even forget the roadside scenery, time passes so...

当我们忙碌着，甚至忘记了路旁的风景，时间就这样流逝着。。。

Realistic weather effects, rolling hills, and animated scenery all add to game's visual perfection.

实际天气的影响，绵延的群山，和动画的风景所有添加到游戏的视觉和完善。

When we arrived in Ronda, we were taken breath away by its exotic scenery.

我们在傍晚之际抵达Ronda，这个城镇美得令人屏息。

The conclusions of the paper can be explained as following: For the relationship between basic attributes and consciousness of industry cultural activities, subjects' age, profession, married status and residence have the significant effects on the dimensions of consciousness of industry cultural activities. Especially, cultural rootage, sightseeing leisure, and economic benefit are the most important ones. These findings are consistent with the results of local culture, industry activities and scenery features of industry cultural activities.

兹将研究结果说明如下：在受试者基本背景属性与产业文化活动意识构面关联性方面，发现受试者年龄、职业、婚姻状况及居住地区等项目，对产业文化活动意识构面会发生显著差异，其中以「文化扎根」、「观光休闲」及「经济效益」最为重要，此种结果与产业文化活动的「地方文化」、「产业活动」与「景观特色」的三合一功能相当吻合。

She drove slowly down its rutted pavement, savoring the scenery and also mindful of her car's shocks.

路上的车轮印也是好风景的味道，小车的摇晃也使她格外留神。

The unusual Samos Vineyard: 1600 hectares of grape fields will give you an unforgettable, one of the world's most beautiful scenery of winery.

萨慕思非同一般的葡萄种植园：1600 公顷的葡萄田一眼望去将成为你难以忘怀的世界上最美丽的酒庄的景色之一。

ON TAKE IT "CULTURAL BITTER TRAVEL" AS THE EXAMPLE, MIDDLE "SAND PLAIN HIDDEN SPRING", THE ONLY 2500 CHARACTERS, DESCRIBE THE SCENERY PURELY THE PROSE WHICH AND EXPRESSES FEELINGS, WRITES LIKE THE POEM LIKE PICTURE ACTUALLY.

就以其《文化苦旅》为例，当中一篇《沙原隐泉》，仅两千五百字，纯粹写景和抒情的散文，却写得如诗如画。

Yes, so we will say that memory is the most beautiful scenery; Therefore, our backlog in the hearts of all, in addition to be able to withstand, in addition to be able to swore, while the rest have become an eternal rock, Ren Yu beat the wind; any of the years by virtue that; let it carved in stone on the Sansei, forever buried.

是的，所以，我们就将记忆说成是最美丽的风景；所以，我们的积压在心中的一切，除了能承受的，除了能抛却的，其余的都变成了一块永恒的岩石，任雨打风吹；任岁月凭说；任它刻在三生石上，永远埋藏。

Sapien is used for many purposes, including the population of characters, weapons, items, scenery objects, and game play and mission objectives.

Sapien被用于多种用途，包括人物、武器、物品、景物对象的数目，以及游戏运行和任务目标。

Recently, he pays more attention to the beauty of scenery and night. He borrows shills from Chinese traditional paintings to cover his acrylic paintings a mood of peace but suspense, beauty but scariness. It reflects people's strange states of mind.

近期康海涛更多关注到风景和夜色，他创造性地把中国画"积墨"的方法借鉴用到纸本丙烯，营造出一种"宁静而悬疑"、"美丽而惊竦"的特殊氛围，同时反衬出当下都市人的异样心理。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。