查询词典 scattered

If there have been those who doubted whether a confederated representative democracy were a government competent to the wise and orderly management of the common concerns of a mighty nation, those doubts have been dispelled; if there have been projects of partial confederacies to be erected upon the ruins of the Union, they have been scattered to the winds; if there have been dangerous attachments to one foreign nation and antipathies against another, they have been extinguished.

如果说当初有人曾经怀疑联邦代议制民主体能否明智地、有条不紊地处理诺达一个国家的公共事务，现在这些怀疑已被驱散，如果说曾经有人提出在合众国的废墟上建立区域性的联邦国家，这些计划亦已灰飞烟灭，如果说我们曾经危险地依靠某个国家，而对另一国怀有恶意，现在这一切都已销声匿迹。

However, these scattered green fragments in the highly built and asphalted city are not enough to get people sufficient daily pleasure of touching nature.

然而在高楼林立和遍地柏油路的城市里，这些零散的绿色片段不足够使人们能得到每天接触自然的快乐。

After months of work by a number of pages, each page can be scattered in different physical storage bins.

一个经过划分的作业由若干个页面组成，每个页面可以分散的存储在不同的物理块中。

Looking up at the ceiling, the crossbeams, brails and straight beams scattered and overlapped, form a beautiful pattern.

上望天花板，横梁、斜梁、直梁，错落重叠，形成美丽图案。大厅内，吊挂大幅阿里山代表性照片，应系出自名家之手，均十分感人。

Then 21-year-old Phil Hughes scattered four hits in six innings in his 2008 debut Thursday night as the Yankees -- you might want to sit down before you read this -- fueled their winning rally in the bottom of the eighth with back-to-back sacrifice bunts.

接著二十一岁的菲尔休斯先发六局被敲四支安打在零八年星期四在洋基的初登场—你可能想先坐下来在你读这之前—洋基的胜利一直到球赛后半段第八局靠著一支接一支牺牲打、短打。

Partly it is the nature of low-paid, scattered agricultural work, which means that labourers are often housed and bused around by the same people who employ them.

部分原因是由于收入低、农作业分散，这就是说劳工们一般是由雇佣他们的人提供住宿。

And here's how the drug seemed to help with attention—it strengthened choruses of neurons firing together and put a damper on scattered, uncoordinated activity.

利他林也许就是通过这种方式集中注意力的——它能加强同时被激发的神经元间相同的信号，并且减弱那些个别的、零散的神经元活动。

Network pattern is made up of information city, scattered electronic cottons and some specialized firms.

整个网络结构将由信息城市，分散化的电子村庄和中小企业的专业化地域构成，这改变了工业化时代所形成的集中的中心地模式。

Bypassing their intended target, the ships crash-landed on three worlds scattered across the Koprulu sector.

错过了预定目标的飞船分别迫降在Koprulu星区的3个独立的星球上。

First, she wanted to be cremated, and second, she wanted her ashes scattered over Bloomingdales.

第一，她要火化；第二，她要把骨灰撒到布鲁明黛。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。