查询词典 scattered

Investigation of angularly and temporally resolved scattered lights from 0.351μm laser-produced plasmas.

刘慎业，蒋小华，滕浩，等。0.351μm激光辐照靶角度和时间分辨的侧向散射研究

Scattered through the sweating evil, so evil things hot up, then reduce the heat to achieve the cooling effect, in line with the classics of Chinese medicine,"Huang Di Nei Jing" as "body if Burnt charcoal, Khan is also the break up" the rule is, sudorific Anhidrotic heat on those who are particularly effective.

通过发汗散邪，使邪热外达，发热随之减轻，从而达到退热之效，符合中医经典著作《黄帝内经》所说的"体若燔炭，汗也而散"的治则，发汗法对无汗高热者尤其有效。

Miriam came up slowly, her face in her big, loose bunch of flowers,walking ankle-deep through the scattered froth of the cowslips.

米丽亚姆慢慢地走上前来，脸俯在那一大把散乱的鲜花中，踏过齐脚腕的野樱草丛。

In spite of the dimness, he could see the mutilated remains of his therapist, which, for the most part, had been scattered just in front of the entrance to the antechamber.

尽管光线很暗，他还是能够看到他的治疗师的身体碎片，大部分溅在了前厅入口的前面。

"Oh, just have some peas scattered in your antechamber," answered the lion, and then you shall soon see.

你让人拿些纺车摆在前厅里，她们准会十分高兴地走过去。

Every image is a natural diptych – with no artifice or retouching – juxtaposing a calm, intimate, Apollonian foreground in which there is an isolated figure, as if having found itself at last, and a background featuring the teeming, Dionysian city, illuminated by ocelli of light scattered through the darkness.

每张作品都像是一幅浑若天成的连体画，前景与远景完美的融为一体，没有刻意的设计或雕琢，风格内敛又不失个性。一些孤独的身影呈现在维美的前景中，或许最终她会发现，原来她也只是这些远景的一部分。

A method for the generation of Weierstrass fractal surface is presented,based on Helmholtz equation,with the Kirchhoff approximation,the calculus formula of light scattered field on the 1-D Weierstrass fractal suface is deduced.

采用Weierstrass分形函数模拟实际粗糙表面，从简谐光波满足的亥姆荷兹方程出发，利用基尔霍夫近似推导出一维Weierstrass分形粗糙表面的光散射场的积分公式，考虑遮蔽效应后数值计算并分析了表面散射光强的角分布特性。

Arabella'(1994) a lovely variety originating from England. From June to October mid-blue flowers with conspicuous cream anthers are abundantly scattered over the whole plant.

Arabella'(1994)，引自英国的美丽品种，花期从6月到10月，花朵蓝色，带有非常明显的奶油状花药，盛花时布满整个植株。

Islands and the mainland is divided into two: an island on the left, use the Arawak language Arawak languages are Indian languages; are scattered on the mainland of Guyana, Venezuela and Brazil, the use of the phrase the Caribbean. No text.

分为海岛和大陆两支：海岛上的所剩无几，使用阿拉瓦克语，属印第安语系阿拉瓦克语族；大陆上的现散居圭亚那、委内瑞拉和巴西等国，使用加勒比语。

A lot of archival resources are scattered abroad.

这种方案是比较理想的，也是难度最大的。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。