查询词典 scattered set

"Oh, just have some peas scattered in your antechamber," answered the lion, and then you shall soon see.

你让人拿些纺车摆在前厅里，她们准会十分高兴地走过去。

Every image is a natural diptych – with no artifice or retouching – juxtaposing a calm, intimate, Apollonian foreground in which there is an isolated figure, as if having found itself at last, and a background featuring the teeming, Dionysian city, illuminated by ocelli of light scattered through the darkness.

每张作品都像是一幅浑若天成的连体画，前景与远景完美的融为一体，没有刻意的设计或雕琢，风格内敛又不失个性。一些孤独的身影呈现在维美的前景中，或许最终她会发现，原来她也只是这些远景的一部分。

A method for the generation of Weierstrass fractal surface is presented,based on Helmholtz equation,with the Kirchhoff approximation,the calculus formula of light scattered field on the 1-D Weierstrass fractal suface is deduced.

采用Weierstrass分形函数模拟实际粗糙表面，从简谐光波满足的亥姆荷兹方程出发，利用基尔霍夫近似推导出一维Weierstrass分形粗糙表面的光散射场的积分公式，考虑遮蔽效应后数值计算并分析了表面散射光强的角分布特性。

Arabella'(1994) a lovely variety originating from England. From June to October mid-blue flowers with conspicuous cream anthers are abundantly scattered over the whole plant.

Arabella'(1994)，引自英国的美丽品种，花期从6月到10月，花朵蓝色，带有非常明显的奶油状花药，盛花时布满整个植株。

Islands and the mainland is divided into two: an island on the left, use the Arawak language Arawak languages are Indian languages; are scattered on the mainland of Guyana, Venezuela and Brazil, the use of the phrase the Caribbean. No text.

分为海岛和大陆两支：海岛上的所剩无几，使用阿拉瓦克语，属印第安语系阿拉瓦克语族；大陆上的现散居圭亚那、委内瑞拉和巴西等国，使用加勒比语。

A lot of archival resources are scattered abroad.

这种方案是比较理想的，也是难度最大的。

Sebaceous glands in the areola on the formation of scattered mast nodular uplift, known as the Montessori nodules.

在乳晕上的皮脂腺肥大形成散在的结节状隆起，称为蒙氏结节。

Scattered matter, brought to an ascertainable density,closped, with the weight of the world.

分散的事物达到一定可确定的密度与世界之重相交。

Scattered throughout the work are many hints of inestimable value for asceticism as applied in everyday life.

分散在全国各地的工作，很多暗示的不可估量的价值，为禁欲主义作为应用在日常生活中。

This is where I want my ashes scattered.

我愿意把我的骨灰撒在这儿

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。