查询词典 scattered about

Exactly like with the monoliths scattered around the world.

不正好像是世界各地的石门么？

Under the excitation of 488 nm light beam of argon ion laser source, single suprahelical species could be observed with the aid of a common microscope due to the strong scattered light emitted by the suprahelical species. By capturing the RLS images of the single suprahelical species with a cooled charge coupled device camera, and analyzing the RLS data, herein an RLS imaging method of DNA was proposed based on the linear relationship between the counts of suprahelical species in the detection focus plane and the concentration of DNA in nanograms.

在488nm 氩离子激光光源的激发下，单个超螺旋聚集体的散射光可以通过普通显微镜观察到，用冷却型电荷耦合器对此单个粒子的RLS信号进行成像和分析，发现在聚焦平面上检测到的超螺旋粒子的个数与溶液中纳克级的DNA浓度成正比，基于此建立了一种测定DNA的方法。

Scattered throughout Fukuoka are clusters of yatai where office workers sit down after a night on the town to hot bowls of hakata ramen or sticks of yakitori.

有公司雇员上班的地方，就是有这种叫做屋台的集市。

As the well-to-do lead increasingly peripatetic lives, with jobs far from home, mansions scattered across continents and investments around the world, they can keep and manage their wealth anywhere.

当富豪们过上了&全球化&的生活，他们的工作地点可以离家很远，他们的豪宅可以遍布各大洲，而且还他们可以在世界范围内进行投资，总之，在任何地方对他们的财富进行经营和管理已经成为可能。

As the well-to-do lead increasingly peripatetic lives, with jobs far from home, mansions scattered across continents and investments around the world, they can keep and manage their wealth anywhere.

当富豪们过上了&全球化&的生活，他们的工作地点可以离家很远，他们的豪宅可以遍布各大洲，而且还他们可以在世界范围内进行投资，总之，他们可以在任何地方对他们的财富进行经营和管理。

The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.

4：11 老狮子因绝食而死。母狮之子也都离散。

They seldom take the trouble to comb for the wheatears scattered in the fields after cutting. In a certain village, however, you do find a few elderly women who care – They can gather 40 to 50 kilos of wheat ears privately in each harvest season.

掉在地里的麦穗很少有人再费心去拾了，某村几位老太太，一个麦收季节，每人能拾四五十公斤小麦。

Although most of the exhibition rooms are lined with glass vitrines, one – egg yolk yellow and scattered with scarlet striped tulips – has witty postmodern display cases with crooked legs that look like tipsy versions of tall 17th-century Dutch chests.

尽管大多数展厅陈列着玻璃橱窗，但一个蛋黄色、带有深红郁金香碎花图案的柜子，有着新颖的后现代风格陈列箱，弯曲的柜腿像17世纪荷兰柜子的醉酒版。

Results There was an extensive staining with both P2X2 and P2X4 receptors positive neurons and nerve fibers localized in medulla oblongata. It was mainly localization in the nucleus tractus solitarius,Ⅻ nucleus and ventrolateral medulla of medulla oblongata. It also scattered throughout rest of medulla.

结果 P2X2和P2X4嘌呤受体的阳性神经元和阳性纤维在新生鼠和成年鼠的延髓都有广泛表达，主要分布在孤束核、Ⅻ颅神经核和延髓腹外侧区，延髓其他区域为散在的分布。

The space -frequency masking algorithm is utilized to remove the distortionthath scattered on the optimal time-frequency tillings.

群归一子波包理论的应用涉及内容包括信号滤波、目标提取、图象去噪等领域。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。