查询词典 scarlet-clad

Yaka appears as a man dressed in red scarlet and brass with a face of disapproval for all.

雅卡总是穿着一件猩红色的长袍，黄铜色的脸上带着对一切事物不屑的神情。

Yaka appears as a man dressed in red scarlet and brass with a face of disapproval for all.

Yaka 在人间行走时，总是穿着一件深红色长袍，黄铜肤色的脸上永远写满了不悦和愤怒。

Gold ink in paint powder, it is made of copper and zinc alloy powder, we recreate the determination of zinc in the usual 8％~ 30 per cent, of which, the zincic rate of 8 per cent ~ 12% between gold ink color partial red Scarlet red, gold, and the rate of zincic 20％~ 30％ gold ink colors between the partial pteroceltis, commonly known as green gold, red and blue gold gold described as she has grown up between.

金墨中的颜料是金粉，它实际上是由铜、锌合金制成的粉末，金粉中锌的含量一般在8％~30％左右，其中，含锌率在8％~12％之间的金墨颜色偏红，习惯上称为红金，含锌率在20％~30％之间的金墨颜色则偏青，一般称为青金，介于红金和青金之间的称为青红金。

Had I bedizened my aged and broken frame with scarlet and embroidery—had I forced my withered lips to smile at my dead heart—that might have been mockery .

我如果把自己衰老破败的躯体穿红披锦地打扮起来——如果我硬要让自己干瘪的嘴角露出心如死灰的微笑——那才真是笑话。

His vesture was dabbled in blood -- and his broad brow, with all the features of his face, was besprinkled with the scarlet horror.

他的罩袍上溅满了鲜血——宽阔的前额和五官都洒满恐怖的猩红点。

There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confessed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter.

当然，她就是到他自己的书斋去拜访，也不会引起谣言，更不会对牧师那圣洁的名声有什么影响，因为原本就有许多人到他的书斋中去仟侮，他们所招认的罪孽之深重，或许不亚于红字所代表的那种。

"There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confess ed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter."

当然，她就是到他自己的书斋去拜访，也不会引起谣言，更不会对牧师那圣洁的名声有什么影响，因为原本就有许多人到他的书斋中忏侮，他们所招认的罪孽之深重，或许不亚于红字所代表的那种。

There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confessed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter.

然而，一来她担心老罗杰·齐灵渥斯会暗中或公然搅扰；一来她自己心里疑神疑鬼，虽说别人并不会猜测；一来她和牧师谈话时，两人都需要整个旷野来呼吸空气——出于这一切原因，海丝特从来没想过不在光天化日之下面在什么狭窄的私下场所去见他。

Wie in the 18-hole successful radio success of the birds, so her current round of bird-launched a total of four, took two bogeys and two cumulative Scarlet Letter.

魏圣美在18洞成功射鸟成功，这样她本轮一共射鸟四只，吃下柏忌两个，累积红字两个。

IN A cinema hoarding in Peshawar's Khyber bazaar, Arbaz Khan brandishes a Kalashnikov rifle with a muscular brown arm dripping with scarlet blood.

白沙瓦，开伯尔集市，一座围起来的剧院中，阿巴斯·汗挥舞着一把卡拉什尼科夫冲锋枪，强健的褐色手臂上猩血淋漓。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。