查询词典 scarce

Only after new waves of miners entered the fields did gold land become troublingly scarce, thereby urging exclusive property rights or claims.

新的淘金人潮涌入后，黄金地才变得恼人地稀缺起来，促使人们要求土地独占权或所有权。

A future dominated by conflict over scarce oil resources - or truckling to oil-rich dictators - is not attractive.

一个被稀缺石油资源冲突--或讨好富油独裁国--主导的未来，是没有吸引力的。

In the Georgian city of Gori, although food is scarce, people say they are surviving that they have enough food to get by.

我觉得这句话蛮顺的，不过听音的时候总觉得有 haven't。听了好几遍了。

Still, advertising is scarce and such "retail schemes", which cannibalise wholesale revenues, have floundered in the past.

然而，由于缺乏广告，这种替代批发收入的&零售机制&过去一直步履维艰。

The firm is usually functioning on a shoe string budget. The most important resource, capital is extremely scarce and is allocated very carefully to create a steady cash flow. Enterprise Application, though helps set a firm's foundation on a sound footing for the organization to grow organically, does not initially enable cash flow. So the firm in its infancy builds and runs its business processes with applications that are barebones Excel based or some sort of shareware/open source software systems.

企业应用，虽然有利於树立了坚定的基础，在一个健全的基础上，为组织发展有机地，不使最初的现金流量，所以该公司在其起步阶段，建立和运行，其业务流程与应用程序都是准系统Excel的或基於某种形式的共享/开放源码软件系统，虽然，建设一个组织就了坚实的基础的企业应用是理想，小水桶组织实施的企业应用作为一个'好'类和的举动

The understanding on the belowground part of plants is much less explicit than that on the aboveground because available methods are relatively scarce and some new methods are not effectively used.

植物地下部分的研究与地上部分相比一直较为薄弱，这主要归因于有效研究方法的相对缺乏以及新技术、新手段应用的滞后。

He that dies in an earnest pursuit, is like one that is wounded in hot blood; who, for the time, scarce feels the hurt; and therefore a mind fixed, and bent upon somewhat that is good, doth avert the dolors of death.

在某种热烈的行为中死了的人有如在血液正热的时候受伤的人一样，当时是不觉得痛楚的；所以一个坚定的，一心向善的心智是能免死底痛苦的。

He that dies in an earnest pursuit, is like one that is wounded in hot blood; who, for the time, scarce feels the hurt; and therefore a mind fixed, and bent upon somewhat that is good, doth avert the dolors of death.

可是，对一个孩子来说，或许，他和其它人一样要经历痛苦。而在满怀期待追求中死去的人就象在热血中受伤的人一样，曾何时，并无伤痛之感。

Is it prudent to deny oneself joy (and yes, to me, buying things is joy) in this very short and scarce thing called life to make Mr. Geithner happy?

在短暂而宝贵的一生中放弃欢乐（没错，对我而言，购物就是欢乐），到头来让盖特纳先生高兴，这不是犯傻吗？

In our early stage venture capital companies are very scarce keep a stiff upper lip on the case of a set of environmentally friendly equipment.

在我们企业创业初期资金十分紧缺的情况下咬紧牙关上了一套环保设备。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。