查询词典 scar-faced

Even these, however, admit of two uses, a better and a worse; the scar of Ulysses is an instance; the Discovery of him through it is made in one way by the nurse and in another by the swineherds.

但即使这也有两种情况：好的运用和坏的运用，奥德赛的伤疤就是一个例子，女仆运用好的方式，牧猪人运用坏的方式，但都通过伤疤认出了奥德赛。

Any one who had chanced to pass through the little town of Vernon at this epoch, and who had happened to walk across that fine monumental bridge, which will soon be succeeded, let us hope, by some hideous iron cable bridge, might have observed, had he dropped his eyes over the parapet, a man about fifty years of age wearing a leather cap, and trousers and a waistcoat of coarse gray cloth, to which something yellow which had been a red ribbon, was sewn, shod with wooden sabots, tanned by the sun, his face nearly black and his hair nearly white, a large scar on his forehead which ran down upon his cheek, bowed, bent, prematurely aged, who walked nearly every day, hoe and sickle in hand, in one of those compartments surrounded by walls which abut on the bridge, and border the left bank of the Seine like a chain of terraces, charming enclosures full of flowers of which one could say, were they much larger:"these are gardens," and were they a little smaller:"these are bouquets."

当年如果有人经过小城韦尔农，走到那座宏大壮丽的石桥上去游玩（那座桥也许不久将被一道丑恶不堪的铁索桥所替代），立在桥栏边往下望去，便会看到一个五十左右的男子，戴一顶鸭舌帽，穿一身粗呢褂裤，衣衿上缝着一条泛黄的红丝带，脚上穿的是木鞋，他皮肤焦黄，脸黝黑，头发花白，一条又阔又长的刀痕从额头直到脸颊，弯腰，曲背，未老先衰，几乎整天拿着一把平头铲和一把修枝刀在一个小院里踱来踱去。在塞纳河左岸桥头一带，全是那种院子，每一个都有墙隔开，顺着河边排列，象一长条土台，全都种满花木，非常悦目，如果园子再大一点，就可以叫做花园，再小一点，那就是花畦了。

And at a street fair in Central America, we see that Sara has a small, pendant-shaped scar on her shoulder in the shape of a snake.

在中美洲的一条街道集市，莎拉在她的肩上有一道小的蛇形的伤疤。

Results:Compared with the untreated fibroblast from hypertrophic scar, the rough endoplasmic reticulums were decreased, the ribosome were appeared degranulation and depolymerization and lysosomes were lncreased respectively.

结果：Mat可使增生性瘢痕成纤维细胞的超微结构发生变化；细胞内粗面质网减少，核糖体有部分脱粒、解聚现象，溶解体酶，核染色质浓缩集聚至核膜周边，出现凋亡早期的改变。

She has passion on alternative and natural scar treatments and removals.

她热情的替代性和自然性瘢痕治疗和清除。

Relaxin also may prevent the future formation of scar tissue, which frequently causes Crohn's disease patients to require surgery.

Relaxin也可能避免未来的疤痕组织形成，该组织常常使克隆氏/克罗恩病病人需要外科手术。

Harry blushed, the reddest is on his forehead, his lightning-bolt shaped scar.

哈利脸红了，最红的是他额头上的闪电形伤疤。

Harry blushed, the reddest was on his forehead, his lightning-bolt shaped scar.

哈利脸红了，最红的是他额头上的闪电形伤疤。

Recures the scar countless wound.

将伤痕累累的伤口重新治好。

These stents slowly release a medication that preents the build-up of scar tissue, which can result in reclosing of arteries.

这些支架缓慢释放一种能阻止瘢痕组织增生的药物，从而预防动脉再狭窄。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。