查询词典 scar-faced

Every man is a Berliner, forced to look upon a scar.

每一个人都是柏林人，被迫俯视一道伤痕。

Can try try out knife to blow besmirch directly, want nevertheless very careful, did not leave ugly scar.

可以试试用刀将污渍直接刮走，不过要很小心，不要留下了难看的疤痕。

Many of these infections were really viruses from earlier times of biological warfare that had killed her ancestors and were stored in her scar tissue or decayed regions of the biology.

许多这样的感染事实上是来自更早时代的生化战争的病毒，它们杀死了她的祖先们，并被储藏在她的伤疤组织或身体中衰退的部位。

What an ugly blighter he was, with that scar on his face jade-green in the lamplight!

祥子在棚里坐着呢，人模狗样的，脸上的疤被灯光照得像块玉石。

Xiangzi was sitting in the marquee. What an ugly blighter he was, with that scar on his face jade-green in the lamplight!

祥子在棚里坐着呢，人模狗样的，脸上的疤被灯光照得像块玉石。

In the historical context nowadays, art works on show this time will not be featured by rage and bloodiness of the scar age, the pain and grief or hometown art, confrontation and mockery of popular art, desperation and hardness of cynicism, or the scoff and larkishness of raffish paintings; what the artists provide with will be an experiment, an exploration, a technology, a conception and a new beautiful visual enjoyment.

在今天的历史的语境下，本次提名展所奉献的作品将再也看不到伤痕时代的愤怒与血腥，乡土艺术的疼痛与忧愁、政治波普的对抗与嘲笑、玩世现实的绝望与无赖、艳俗绘画的调侃与嬉戏，艺术家们提供的是一种实验、一种探索、一种技术、一种观念和一种新的美丽的视觉经验。

But if the blotch remains in its place without spreading on the skin and is already dying out, it is merely the scab of the burn; the priest shall therefore declare the man clean, since it is only the scar of the burn.

但若斑痕留在原处，没有在皮肤上蔓延，颜色已淡，这只是火伤的肿胀，司祭应声明他是洁净的，因为这只是火伤疤痕。

Bronchoscope treatment of bronchial tuberculosis scar narrow is an effective way by jointly and reasonably using each kind of method.

支气管镜下联合介入治疗是治疗结核性支气管狭窄的有效途径。

Stipules 2, free, caducous, leaving a short transverse scar on each side of leaf base.

托叶2，离生，早落，留下一短的横裂痕在叶基每边。

Stipules pyramidal, often caducous and leaving a scar.

托叶金字塔，经常早落和留下的一块伤痕。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。