查询词典 scanned

I am still alive. He crawled out from under the canvas and scanned the cavernous space for someplace to hide.

我还活着。从画布下面爬了出来，他巡视着这如同洞穴一般幽暗的所在，寻找着可以藏身的地方。

Seeking to modernize its vast database on China's 1.3 billion citizens, the government's Public Security Bureau has been replacing the handwritten identity card that every Chinese must carry with a computer-readable one, complete with color photos and embedded microchips. The new cards are harder to forge and can be scanned at places like airports where security is a priority.

政府的公共安全部门试图让中国十三亿公民数据库走向现代化，为此他们用一种可以在计算机中读取的身份证卡替换了过去手写的版本，这种新版本身份证里带有彩色照片和微型嵌入芯片，它更难被仿制，而且可以在一些重视安全的场所，比如机场中接受扫描识别。

The purpose of this study was to examine the difference between using bladder scan and catheterization on 87 rehabilitation patients to evaluation the amount of residual urine. After voiding, each subject was scanned with a BladderScan BVI 3000, then catheterized for postvoid residual urine volume. Repeat measure ANOVA analysis showed that the factors of gender, diagnosis, posture, the thickness of abdominal fat, bladder shape, the amount of urine, and the interval of operation time have no difference in this study. It takes 45 ± 18 seconds (range: 17-119) to accomplish a bladder scan, and it takes 280 ±106 seconds (range: 136-664) for nursing staff to complete a catheterization for patient. However, the catheterization process takes nursing staff 3-8 times longer then operating a bladder scan. This would diminish unnecessary catheterization and save on medical staff resources.

本研究对87位需做余尿量评估的复健病人，在排尿后以膀胱超音波BVI 3000机型测量扫描余尿量，然后接著给予间歇导尿，以repeat measures ANOVA分析，结果发现膀胱超音波及导尿测量所得尿量是无差异(F=0.38 p=。68)，再以性别、诊断、姿势、腹部脂肪厚度、膀胱形状、尿量、操作间隔时间等因素做分析，以repeat measures ANOVA检定亦无差异，同时测量两种测量方法所花费护理时数：膀胱超音波平均为45±18秒(range： 17-119秒)，导尿为平均280±106秒(range： 136-664秒)，结论是膀胱超音波与导尿方式对余尿量的测量一样好，膀胱超音波与导尿时间相差约3-8倍的护理时数，先以超音波来测量余尿量可以减少不必要的导尿次数及节省医疗人力成本。

Germany's state-owned railway company scanned the e-mail records of tens of thousands of its employees to see whether they were colluding with suppliers to steal goods.

这一德国国有铁路公司扫描了成千上万员工的电子邮件，以判断是否与供应商勾结盗窃物品。

Considering the restricted relationships of time, classroom, teacher and class, PCA compartmentalizes the different equivalents and processes one off scanned courses by the levels of their precedence, avoiding conflicts adjustment. The PCA system can fulfill the processing course plan in several minutes, even the condition. The application of this system which has been used for two years demonstrates the effectiveness of the system and the high efficiency of its related algorithm.

根据时间、教室、教师和班级的约束关系，进行等价类划分，依据所设定的优先级次序进行一次性扫描排课，尽量回避对冲突的调整工作，并在此基础上实现了一个课程调度系统，既适应学分制排课要求或满足教师提出较苛刻的上课条件要求，也能在几分钟内做出排课计划。2年的使用实践表明了该系统的有效性和相关算法的高效性。

Duodenum micorvilli structure was scanned by transmission electron microscope. Duodenum micorvilli desquamated partly, arranged irregularly, only few glycocalyx on the surface of model group, while duodenum micorvilli arranged orderly, much glycocalyx on the surface of Natto extract group.

十二指肠微绒毛透射电镜观察表明，高脂模型组微绒毛部分脱落，排列不规则，表面有少量糖萼；纳豆糜水提取物组微绒毛排列致密整齐、粗细长度基本均匀，但长度没有对照组的微绒毛长，表面覆盖有大量的糖萼。

DigitizeIt - DigitizeIt digitizes scanned graphs and charts.

DigitizeIt将扫描的图形和字符资料数字化。

MATERIALS AND METHODS: Ten human cadaver femurs were scanned using QCT.

材料与方法：将10具人类尸体股骨使用定量CT扫描。

Based on the optoelectronic inspecting technology, the chinks between knife edge and the generatrices of measured part were measured by the laser scanned inspecting system and using the rotating and axial feed servo systems, and the non contact automatic measurement of straightness error was realized.

基于光电检测技术，利用回转和轴向进给伺服系统，通过激光扫描检测系统测量刀口尺与被测零件素线之间的间隙，实现了对直线度误差的非接触自动测量。

Materials and methods Forty nine rupture globes were verified; 79% pateints were scanned within 24 hours.

材料与方法49只证实的眼球破裂伤，79％的患者在1天内行CT检查。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。