查询词典 scale-formed

Reliability was examined by completing the PSEQ-HK twice over a 1-wk interval. One-hundred-twenty Chinese patients with chronic nonmalignant pain were asked to self-complete a set of health-related instruments in Chinese: Numeric Pain Rating Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, Roland-Morris Disability Questionnaire, Pain Catastrophizing Scale, and Medical Outcome Study Short-Form 36 (SF36) Health Survey.

要求120名患有慢性非癌性疼痛的中国病人自行完成一系列健康相关的中文试卷：疼痛数位评分量表、医院焦虑郁量表(Hospital Anxiety and Depression Scale)、 Roland-Morris 能障碍问卷(Roland-Morris Disability Questionnaire)、疼痛灾难化量表、医疗结局研究之36条简明健康问卷(Medical Outcome Study Short-Form 36 [SF36] Health Survey)。

Improving contour of face .Methods Improving contour of face under cosmetic operation.Use the self-rating anxiety scale （SAS,self-rating depression scale, self -esteem scale, the body-esteem scale,and the improvement body dysmorphic disorder to investigate 160 female at the clinic with healthy,disorder contour of face or unpleasure to her face outline before and after treatment,and statistic the data.

运用美容手术的方法改善面部轮廓，采用焦虑自评量表（self-rating anxiety scale，SAS）[1]，抑郁自评量表（self-rating depression scale，SDS）[1]，自尊量表（self-esteem scale，SES）[1]，躯体自信量表(the body-esteem scale，BES)[2]，体像障碍自评量表(body dysmorphic disorder，BDD)[3]，分别对健康的、面型不协调的、或对自身面型不满意的160例女性求美者进行治疗前、后问卷调查，所得数据进行统计学处理。

Methods: Before extraction, 100 patients were surveyed by a modified Corah Dental Anxiety Scale and Visual Anxiety Scale then the patients were classed into two groups: high dental anxiety groups and low dental anxiety groups.

术前对100例拔牙患者完成问卷，用改良的牙科焦虑量表(corah dental anxiety scale， DAS)和类视力量表(visual anxiety scale， VAS)划界分为高牙科焦虑组和低牙科焦虑组。

Sedation score used Ramsay Scale (Ramsay Scale: 1-sober, anxious orrestless or both; 2-sober, cooperative, orientated and tranquil; 3-sober, responding tocommands; 4-sleep, brisk response to stimutus such as percus on glabellum or loudauditory stimulus; 5-sleep, sluggish response to stimulus; 6-sleep, no response tostimulus).

镇静评分采用Ramsay评分(Ramsay Scale：1，清醒，焦虑和易激惹，或不安，或两者都有；2，清醒，能合作，定位感好，平静；3，清醒，只对指令应；4，睡眠对眉间轻叩或大的听觉刺激反应轻快；5，睡眠，对眉间轻叩或大的听觉刺激反应迟缓；6，睡眠，对眉间轻叩或大的听觉刺激无反应。)。

Outcome measures, including the Motricity Index, Trunk Control Test, Postural Assessment Scale for Stroke patients, Functional Ambulatory Category, Barthel Index, and modified Rankin Scale were collected at pre-training, post-training, and at 3 months after stroke.

三次的临床测试内容皆包括肌力测试（Motricity Index， MI）、躯干控制测试（Trunk Control Test，TCT）、中风病患姿势控制评估量表（Postural Assessment Scale for Stroke Patients， PASS）、功能性行走分类评量（Functional Ambulation Category，FAC）、巴氏量表（Barthel Index，BI）、与修正版任金量表（modified Rankin Scale，mRS）。

Methods : From March 2007 ~ January 2009, on the Second Affiliated Hospital of Fujian University of Traditional Chinese Medicine and the Fujian Provincial People's Hospital Medical digestion hospital outpatient , hospital and Digestive Endoscopy Center of Fujian Province with typical heartburn and reflux symptoms （ such as retrosternal pain , sour regurgitation or regurgitation ） in patients with gastroscopy Electronics , rule out the possibility that esophageal mucosal damage or performance , such as Barrett esophagus in patients with selected non-erosive gastroesophageal reflux disease patients , the study investigate with reflux disease questionnaire （ reflux diagnostic questionnaire , RDQ table ） to their symptom severity score , the application of internationally used self-rating anxiety scale （ Self-rating anxiety scale , SAS ）, self-rating depression Scale （ Self-rating depression scale , SDS ） for all selected patients with anxiety and / or psychological evaluation of depression and total score statistics , observation of non-erosive gastro-oesophageal reflux patients and the relevance of Psychological factors.

自2007年3月～2009年1月，对就诊于福建省第二人民医院和福建省立医院消化内科门诊、住院和福建省消化内镜中心具有典型的烧心感和反流症状（如胸骨后疼痛、反酸或反食）患者行电子胃镜检查，排除有食管黏膜损害或Barrett食管等表现的患者，筛选出非糜烂性胃食管反流病患者，行反流性疾病问卷（reflux diagnostic questionnaire，RDQ表）对其症状评分，应用国际通用的焦虑自评量表（Self-rating anxiety scale，SAS）、抑郁自评量表（Self-rating depression scale，SDS）对所有入选患者进行焦虑和/或抑郁状态心理测评，并统计总积分，观察非糜烂性胃食管反流病患者症状积分与心理因素的相关性。

Methods The intellectual and deduction characteristics of 82 obese adolescents and adolescents, aged 12 to 18 years, were compared to those of 82 normal-weight adolescents and adolescents of the same age group, utilizing Raven's Standard Progressive Matrices and four subtests of Wechsler Intelligence Scale for Adolescents-Chinese revision.

使用韦氏儿童智力量表中国修订本(Chinese Wechsler Intelligence Scale for Children，C-WISC)(小于16岁)或韦氏成人智力量表中国修订本(Wechsler Adult Intelligence Scale Chinese Version，WAIS-CR)(17岁以上)中的数字广度测验、木块图测验、算术测验、填图测验以及瑞文标准推理测验。

The translated SWLS should be used on three dimensions for Chinese adults while SLCS-R (The Self-Liking/Self-Competence Scale Revised Version) should be used on one dimension.;the self-esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the Chinese culture.

结果表明( 1)参照Heckhauen和Shultz的理论模型编制的控制策略量表具有良好的信度和构念效度，适合对我国成年人进行测评；(2)中文版生活满意度量表( Satisfaction WithLife Scale， SWLS和自尊量表(The Self-Liking/Self-Competence Scale RevisedVersion，SLCS-R)的信、效度指标显示，两者分别应该在三个维度正性自尊、自我不喜欢、自我服胜似春口一个维度上对我国成年人进行测量。

The translated SWLS should be used on three dimensions for Chinese adults while SLCS-R (The Self-Liking/Self-Competence Scale Revised Version) should be used on one dimension.; the self-esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the Chinese culture.

结果表明：(1)参照Heckhauen和Shultz的理论模型编制的控制策略量表(Control Strategy Scale，CSS)具有良好的信度和构念效度，适合对我国成年人进行测评；(2)中文版生活满意度量表(Satisfaction With Life Scale，SWLS)和自尊量表(The Self-Liking／Self-Competence Scale Revised Version，SLCS-R)的信、效度指标显示，两者分别应该在三个维度正性自尊、自我不喜欢、自我

Input vat is deductible where fuel is provided for private use but output vat must be accounted for ,if the individal pays the full cost of the fuel ,out put vat must be accounted for in respect of the amount paid,if the individual pays less than the full cost of the fuel,out put vat must be accounted for based on a scale charge.

时，销项税是根据 scale charge算出来的，当个人支付全部燃料费时，销项税是依据支付的全部燃料费金额算出来的，所支付的费用都是含税的（假设全部燃料费含税为500，个人如全部支付，则可抵扣的进项税为500*17.5/117.5 ，同时应考虑销项税500*17.5/117.5；如个人支付少于500， scale charge 为300，则可抵扣进项税为500*17.5/117.5，同时应考虑销项税300*17.5/117.5），不知这样理解对不对？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。