查询词典 scaffold

Voids in the structure and complex shapes are supported by printing a "scaffold" of water-soluble material.

结构中的空隙和结构的复杂性是由打印出的水溶性物质支架决定的。

The scaffold itself can be transplanted directly into the body with no ill effects.

该框架本身可以直接移植进机体而不会引发有害反应。

If no securing joint is connected within 6m, a cross bracing shall be engaged to prevent a horizontal leaning of scaffold.

因此，简单地将汉语单句合译为英语长句是不科学的，因为英语中并非都是逻辑关系复杂的长句，在很多时候采用了意合手段。

The application of bowl-button steel scaffold on the construction of cast-in-place continuous beam in Houyan Cross-bridge of Shenda Highway, its working process and main management points were introduced.

介绍了碗扣式钢管脚支架在沈大高速公路后盐立交桥连续箱梁施工中的应用概况及碗扣式钢管脚支架的施工工艺和控制要点。

The methods of plane arrangement and checking of bowl-button steel scaffold were demonstrated in detail based on the engineering construction of cast-in-place Continuous beam in Houyan Cross-bridge of Shenda Highway. In addition, the methods of communicating the length of U-tray and adjusting the gradient have been given. It is pointed out that original pod can adjust the greater longitudinal or tranverse grade in the box-girder construction and welding-steel-bar can reduce partial compression.

通过后盐立交桥连续箱梁施工这一工程实例，详细论述了碗扣式钢管脚支架的平面布置方法及受力验算方法，提出了碗扣式钢管脚支架的U托旋出长度的计算方法及纵横坡的调整方法，并指出采用找零立杆的方法可以解决较大纵横坡度箱梁的施工问题；采用贴焊钢筋的方法可以解决U托偏心受压的间题。

Via the sample of erecting a steel girder bridge of 62.8 m span by float tow , the article summarizes the main technique point of the method of assembling tow boat, the process of float dragging beam, the setting up scaffold, disposal of tow and stepping equipment , calculation of float dragging stability, the fastening of hang up pole E3A3 etc, also make suggestion on the dragging equipment selection, the selection of float dragging support point and so on.

通过对跨度为62 8m钢桁梁浮拖架设的尝试，对浮拖架设中的浮拖船结构和组装、浮拖法施工步骤、膺架搭设、牵引和走行设备布置、浮拖稳定性检算、挂杆E3A3加固等主要技术环节进行了总结，并对牵引设备的选用、浮拖支承点位置选择等有关方面提出建议。

To investigate the immunogenicity of the acellular spinal cord scaffold and to provide theoretical basis for its further application in tissue engineering.

［目的］评价脱细胞脊髓支架的免疫原性，为其在组织工程中的应用奠定理论基础。

MAIN OUTCOME MEASURES: The components of acellular scaffold was investigated by optical and electron microscopes.

主要观察指标：光镜及电镜观察脱细胞后管壁无细胞基质片的主要成分。

OBJECTIVE: To observe the biomechanical properties of the bladder acellular matrix as biological scaffold materials for the tissue engineering.

目的： 实验拟进一步观察无细胞基质组织工程膀胱生物支架材料的生物力学特性。

A double line of carbineers, placed on each side of the door of the church, reached to the scaffold , and formed a circle around it, leaving a path about ten feet wide, and around the guillotine a space of nearly a hundred feet

教堂门口，每边都有一列双排的宪兵，从门口直排到断头台前，并在断头机周围成了一个圆圈，留出一条约莫十尺宽的通道，在断头机周围，则留下一片将近一百尺的空地。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失